Traduction de «mediterrane gerechten serveert en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Portré ligt in het centrum van Kőszeg. Het biedt een Finse sauna, heeft een restaurant dat mediterrane gerechten serveert en beschikt over kamers met gratis WiFi en een lcd-tv.
Mitten im Herzen von Kőszeg bietet das Hotel Portré eine finnische Sauna, ein Restaurant mit mediterraner Küche und Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem LCD-TV.

Auberge Revestel ligt op slechts 100 meter van de kust in La Ciotat en beschikt over een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Die Auberge Revestel empfängt Sie nur 100 m von der Küste in La Ciotat entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant, das mediterrane Küche serviert.

Het hotel beschikt ook over gratis internetterminals, een loungebar en een elegant restaurant, dat regionale en mediterrane gerechten serveert.
Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören kostenfreie Internetterminals, eine Loungebar und ein elegantes Restaurant, in dem Sie regionale und mediterrane Küche genießen.

Het 5-sterrenhotel Bill Coo Suites And Lounge beschikt over suites met uitzicht op zee, een restaurant dat Mediterrane gerechten serveert, en een overloopzwembad met uitzicht op de baai.
Das 5-Sterne-Hotel Bill Coo bietet Suiten mit Meerblick, mediterrane Gerichte und einen Infinity-Pool mit Blick auf die Bucht.

Hotel Nuevo Boston beschikt over een informele café-bar en een restaurant dat moderne, mediterrane gerechten serveert.
Genießen Sie moderne Gerichte der mediterranen Küche im Restaurant des Hotel Nuevo Boston oder entspannen Sie in einer ungezwungenen Atmosphäre in der Café-Bar.

De internationale luchthaven Ioannis Kapodistrias bevindt zich op 6 km afstand. Het hotel beschikt over een zwembad met een zonneterras, een snackbar en een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Der internationale Flughafen Ioannis Kapodistrias befindet sich 6 km entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen Pool mit einer Sonnenterrasse, eine Snackbar und ein Restaurant, das Ihnen mediterrane Küche serviert.

Het complex beschikt over een restaurant dat mediterrane gerechten serveert en er is een terras waar u kunt genieten van een drankje.
Der Komplex verfügt über ein Restaurant mit mediterraner Küche. Sie können auch mit einem Drink auf der Terrasse verweilen.

Het restaurant Sol i Neu, dat een scala aan mediterrane gerechten serveert, beschikt tevens over een terras met uitzicht op de omliggende bergen.
Das Sol i Neu Restaurant, das eine Auswahl an mediterranen Gerichten serviert, bietet auch eine Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.

Het hotel beschikt ook over een bar en een restaurant met dat mediterrane gerechten serveert.
Das Hotel verfügt auch über eine Bar und ein Restaurant, das mediterrane Küche serviert.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten. Het restaurant beschikt over een terras met uitzicht op de zee of de tuinen.
Mediterrane Küche wird im hoteleigenen Buffet-Restaurant angeboten, das mit einer Terrasse mit Garten- oder Meerblick aufwartet.