Traduction de «mediterrane gerechten als diner » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid open ontbijtbuffet en genieten van de unieke smaken van de mediterrane gerechten als diner.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, und genießen Sie beim Abendessen die einzigartigen Aromen der mediterranen Küche.

Het open lucht restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten en lokale gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Beide Unterkunftstypen sind komplett eingerichtet. Das hoteleigene Open-Air-Restaurant serviert mediterrane Gerichte und lokale Speisen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie auch spezielle Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

U kunt de dag beginnen met een continentaal of een Amerikaans ontbijt, genieten van mediterrane gerechten voor de lunch en van internationale gerechten voor het diner.
Morgens genießen Sie ein kontinentales oder amerikanisches Frühstück und mittags wird mediterrane Küche serviert. Freuen Sie sich zum Abendessen auf internationale Gerichte.

The Breeze is geopend voor lunch en diner en ligt op het privéstrand van het resort. Er worden hapjes en salades voor lunch geserveerd, terwijl de gasten voor het diner kunnen genieten van het enige teppanyaki-menu in de regio en van mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das The Breeze ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und liegt am eigenen Strand des Resorts. Das Restaurant serviert Snacks sowie Salate zum Mittagessen und verwöhnt Sie zum Abendessen mit dem einzigen Teppanyaki-Angebot der Region sowie mit mediterraner Küche und Meeresfrüchten.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.

De snackbar biedt lichte maaltijden, en voor het diner serveert het à-la-carterestaurant mediterrane gerechten met heerlijke olijfolie en vegetarische gerechten.
Leichte Mahlzeiten erhalten Sie in der Snackbar, während das À-la-carte-Restaurant mediterrane Küche mit hochwertigem Olivenöl und vegetarische Gerichte zum Abendessen serviert.

Eetgelegenheid Temple Orange serveert mediterrane gerechten voor lunch en diner, en restaurant Angle biedt gastronomisch eten voor het diner.
Das Temple Orange serviert zum Mittag- und Abendessen mediterrane Küche. Im Angle genießen Sie gehobene Speisen zum Abendessen.

In het restaurant kunt u voor lunch en diner genieten van mediterrane gerechten. Ook kunt u voor het diner een lekkere pizza bestellen.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie mediterrane Küche im Restaurant genießen, wo zum Abendessen zudem Pizza angeboten wird.

De bistro Araz verzorgt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet. Voor de lunch en het diner worden mediterrane gerechten geserveerd.
Stärken Sie sich jeden Morgen im Bistro Araz an einem Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie mediterrane Küche.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van Aqua Hotel Aquamarina, waar ook een selectie mediterrane gerechten wordt geserveerd voor lunch en diner.
Im Restaurant des Aqua Hotel Aquamarina wird ein Frühstücksbuffet serviert und zum Mittag- und Abendessen wird eine Auswahl mediterraner Gerichten angeboten.