Traduction de «mediterrane gastronomische maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer worden mediterrane gastronomische maaltijden geserveerd op het terras en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Die mediterranen Gourmet-Mahlzeiten werden Ihnen im Sommer gerne auch auf der Terrasse serviert. Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet zubereitet.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd, en het restaurant biedt gastronomische maaltijden met een combinatie van mediterrane gerechten en Umbrische specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Gourmetmahlzeiten mit einer Kombination aus mediterraner Küche und umbrischen Spezialitäten.

Gasten kunnen genieten van gastronomische maaltijden in de 6 restaurants van Conrad, waaronder Libanese gerechten, vlees en gerookte vis, Zuid-Oost-Aziatische en mediterrane gerechten.
Genießen Sie Gourmetgerichte in den 6 Restaurants des Conrad und kosten Sie libanesische Küche, Fleisch und geräucherte Meeresfrüchte, südostasiatische Spezialitäten und mediterrane Kost.

U kunt in een van de restaurants genieten van gastronomische, mediterrane maaltijden, en in het andere van een variëteit aan maaltijden in een informele sfeer. Hostal Empúries beschikt over een spa met een zwembad, sauna's, een fitnessruimte en een douchecircuit.
Das Hostal Empúries verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Pool, Saunen, einem Fitnesscenter und einem Duschzirkel.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Das Gourmetrestaurant und das Bistro des Triller servieren leichte, mediterrane Spezialitäten sowie typische herzhafte Gerichte aus dem Saarland.

Het Dio Deka biedt gastronomische Griekse en mediterrane maaltijden met de nadruk op gezonde en seizoensgebonden gerechten.
Das Dio Deka empfängt Sie mit erlesener griechischer und mediterraner Küche, der Schwerpunkt liegt hierbei auf gesunden und saisonalen Gerichten.

Gasten van het Dorint kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, Beierse specialiteiten in restaurant Bayernland, gastronomische gerechten in de Zirbelstube-lounge en mediterrane maaltijden in het Ristorante Culimare.
Das gastronomische Angebot im Dorint beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, bayerische Spezialitäten im Restaurant Bayernland, Gourmet-Gerichte in der Zirbelstube und mediterrane Gerichte im Ristorante Culimare.

Restaurant Galerie biedt gastronomische schotels en in de biertuin kunt u terecht voor mediterrane maaltijden.
Gourmetküche genießen Sie im Restaurant Galerie sowie mediterrane Gerichte im Biergarten.