Vertaling van "mediterrane en klassieke griekse invloeden " (Nederlands → Duits) :

De prachtige kamers zijn ingericht met een mix van mediterrane en klassieke Griekse invloeden, en hebben ieder een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind in einer Mischung aus mediterranen und klassisch griechischen Stilrichtungen gestaltet. Jedes der geschmackvollen Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Het restaurant PointA het dak heeft een houten terras en biedt direct uitzicht op de Akropolis. Het serveert mediterrane gerechten met Griekse invloeden, en een verscheidenheid aan cocktails.
Das Restaurant PointA auf dem Dach erwartet Sie mit direktem Blick auf die Akropolis, einer überdachten Terrasse, mediterraner Küche mit griechischen Einflüssen sowie einer Vielzahl von Cocktails.

Nabij het lange zandstrand Amoudara ligt dit klassieke hotel. U vindt hier een comfortabele en familieatmosfeer in combinatie met klassieke Griekse gastvrijheid en een ontspannen Mediterrane atmosfeer.
In der Nähe des Sandstrandes von Amoudara gelegen, empfängt Sie dieses komfortable Familienhotel mit einer entspannt mediterranen Atmosphäre.

Voor de lunch zijn er Griekse gerechten met Klein-Aziatische invloeden en voor het à-la-cartediner staan er mediterrane en internationale gerechten op de kaart.
Freuen Sie sich mittags auf griechische Spezialitäten, die von der kleinasiatischen Küche beeinflusst sind. Am Abend genießen Sie À-la-carte-Gerichte der mediterranen und der internationalen Küche.

In het open restaurant van het hotel kunt u proeven van typisch Griekse smaken met mediterrane invloeden en authentieke Lindische recepten.
Im hoteleigenen Restaurant haben Sie die Möglichkeit, unter freiem Himmel zu speisen und dabei traditionelle griechische Küche mit mediterranen Einflüssen sowie typische Spezialitäten aus Lindos zu genießen.

Het restaurant serveert klassieke Europese gerechten met mediterrane invloeden.
Das Restaurant serviert klassische europäische Küche mit mediterranen Einflüssen.

Het restaurant serveert klassieke Bulgaarse en internationale gerechten met mediterrane invloeden. Er wordt ook een rijke wijncollectie aangeboden en een verbazingwekkende hoeveelheid cocktails.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und einen Swimmingpool mit Blick auf das Meer. Im Restaurant kosten Sie traditionelle bulgarische Gerichte sowie internationale Küche mit mediterranen Einflüssen. Dazu wählen Sie einen erlesenen Wein oder aus dem großen Cocktailangebot.

Dit restaurant serveert Amerikaanse klassiekers met mediterrane invloeden en beschikt over een volledige bar.
Dieses Restaurant bereitet mediterran geprägte, amerikanische Gerichte zu und bietet eine voll ausgestattete Bar.

Het stijlvolle restaurant is onderscheiden met een Michelin-ster en serveert klassieke Franse gerechten met mediterrane invloeden, die zijn bereid van lokale producten.
Im hoteleigenen, Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant wird Ihnen gehobene Küche mit klassischen französischen Gerichten mit mediterranen Einflüssen aus lokalen Produkten serviert.