Traduction de «mavi deniz zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Konuk Evi Mavi Deniz zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die klimatisierten Zimmer im Konuk Evi Mavi Deniz verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie einen Balkon mit Garten- und Poolblick.

Alle smaakvol ingerichte kamers van Mavi Deniz zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een balkon.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Mavi Deniz Selimiye Motel bieten eine Klimaanlage, einen TV und einen Balkon.

Het à-la-carterestaurant van het Mavi Deniz Hotel ligt op 1 km van de accommodatie en biedt mediterrane gerechten en vis, schelp- en schaaldieren.
Das 1 km von der Unterkunft entfernte Restaurant des Mavi Deniz Hotels serviert Gerichte mit Meeresfrüchten und Fisch sowie mediterrane Spezialitäten.

Het Mavi Deniz Konuk Evi ligt in het vissersdorp Selimiye, op loopafstand van het eigen strandgedeelte met een privésteiger, op een strand dat bekend staat op zijn kalme en schone water.
Das Mavi Deniz Konuk Evi begrüßt Sie im Fischerdorf Selimiye. Der eigene Strandbereich und der Bootsanleger der Unterkunft befinden sich in Gehweite an einem Strand, der für seine sauberes und ruhiges Wasser bekannt ist.

Het Mavi Deniz ligt op 3 km van het centrum van Selimiye.
Das Zentrum des von antiken Ruinen umgebenen Ortes Selimiye ist 3 km vom Mavi Deniz entfernt.

Mavi Deniz Selimiye Motel ligt direct aan de baai van Selimiye. Dit motel heeft een eigen strand en een panoramisch uitzicht op de zee in een rustige, dorpse sfeer.
Das Motel liegt direkt an der Bucht Selimiye und erwartet Sie in einer ruhigen Dorfatmosphäre mit einem Privatstrand und Panoramablick auf das Meer in einem ruhigen Dorf Atmosphäre.

De luchthaven van de stad Dalaman is 140 km verwijderd van Mavi Deniz Selimiye Motel.
Der Flughafen Dalaman ist ca. 140 km vom Mavi Deniz Selimiye Motel entfernt.

Alle kamers van het Mavi Ev Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-televisie, airconditioning, witte meubels en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Mavi Ev Hotel, die durch ihre Einrichtung mit weißen Möbeln bestechen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN und mit einem LCD-Sat-TV sowie mit einem eigenen Bad.

De kamers van het Denizer zijn ingericht met moderne meubels en voorzien van houten plafonds en vloeren.
Die Zimmer im Denizer sind mit modernem Mobiliar eingerichtet und verfügen über Holzböden und -decken.

De kamers van Deniz Houses zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Deniz verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer.