Vertaling van "maui het biedt culturele " (Nederlands → Duits) :

Dit resort ligt op een ideale locatie aan Ka'anapali Beach op Maui. Het biedt culturele activiteiten, voortreffelijke restaurants, comfortabele accommodaties en vriendelijk personeel.
Das Resort begrüßt Sie in einer idealen Lage am Ka'anapali Beach auf Maui mit kulturellen Aktivitäten vor Ort, vorzüglichen Restaurants, komfortablen Unterkünften und freundlichen Mitarbeitern.

Dit resort ligt aan het Maluaka-strand op het eiland Maui en biedt uitzicht over de oceaan en het strand.
Auf der Insel Maui begrüßt Sie am Maluaka Beach dieses Resort mit Aussicht über das Meer und den Strand.

Dit afgezonderd gelegen hotel ligt op een 15 hectare groot aangelegd park in Wailea, op een klif met uitzicht op de zuidelijke kust van Maui. Het biedt luxe voorzieningen en ruime suites.
Mit luxuriösen Einrichtungen und geräumigen-suiten erwartet Sie das von einem 6 Hektar großen, angelegten Gelände umgebene Hotel Wailea in abgeschiedener Lage auf einer Klippe mit Blick auf die Südküste von Maui.

Het personeel helpt u graag met de planning van uw vakantie. De omgeving biedt culturele bezienswaardigheden (Stift Göttweig, kasteel Grafenegg, Kunstmeile Krems) en sportieve activiteiten (fiestsroutes langs de Donau, golfen, joggen) plus diverse andere prachtige bestemmingen.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Planung für die nächsten Tage behilflich, egal ob kulturell (Stift Göttweig, Schloss Grafenegg, Kunstmeile Krems), sportlich (Fahrradrouten entlang der Donau, Golf, Joggen) oder " nur" beim Besuch schöner Orte, an denen Sie die Seele baumeln lassen können.

Eco Finca Vista Bonita is een unieke plek om te verblijven en biedt culturele en ontspannende activiteiten, zoals Spaanse lessen.
Das Vista Bonita ist ein einzigartiger Aufenthaltsort, der Ihnen verschiedene Kultur- und Erholungsmöglichkeiten bietet, darunter auch Spanischunterricht in der Residenz.

Het ligt op 5 minuten lopen van het strand en de lagune, en biedt culturele en gastronomische excursies in de regio.
Begeistern werden Sie auch die kulturellen und gastronomischen Touren durch die Region, die das Hotel anbietet.

De nabijgelegen plaats Braga biedt culturele bezienswaardigheden, inclusief de indrukwekkende Igreja de Bom Jesus de Monte.
In der nahegelegenen Stadt Braga laden kulturelle Attraktionen zur Besichtigung ein, darunter die beeindruckende Wallfahrtskirche Bom Jesus de Monte.

Bovendien biedt het Maui Kamaole barbecuefaciliteiten.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten an der Unterkunft Maui Kamaole.

Dit ontspanningsoord biedt uitzicht op de noordkust van Maui en de oceaan.
In dieser Oase der Entspannung genießen Sie Aussicht auf die Nordküste von Maui und den Ozean.

Het Aston Maui Kaanapali Villas biedt ook een wekelijkse managersreceptie met drankjes.
Das Aston Maui Kaanapali Villas erfreut Sie zudem mit einem wöchentlichen Manager-Empfang mit Getränken.