Traduction de «matilda » (Néerlandais → Allemand) :

Maison Matilda voor gasten met huisdieren biedt 6 kamers.
Das Maison Matilda (haustierfreundlich) mit seinen 6 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Matilda in luxe stijl biedt 32 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hotel Matilda bietet 32 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bestechen.

MATILDA is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Aromatherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Waltzing Matilda Hotel heeft 10 kamers.
Das Waltzing Matilda Hotel hat 10 Gästezimmer.

Casa Matilda Bed and Breakfast heeft een ruime tv-lounge met prachtig uitzicht.
Im Casa Matilda Bed and Breakfast lädt eine geräumige TV-Lounge mit herrlicher Aussicht zum Entspannen ein.

Casa Matilda ligt op slechts 4 km van La Bisbal d'Empordà, beroemd om zijn kleurrijke keramiek.
Das für seine farbenfrohen Keramikprodukte berühmte La Bisbal d’Empordà liegt nur 4 km vom Casa Matilda entfernt.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Matilda, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in San Miguel de Allende.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in San Miguel de Allende bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück. Das MATILDA bietet Erholung pur.

De restaurant van Matilda biedt een scala aan Mexicaanse gerechten, bereid door de bekende chef-kok Enrique Olvera.
Im Restaurant des Matilda genießen Sie eine Auswahl an mexikanischen Speisen des bekannten Küchenchefs Enrique Olvera.

De landelijk ingerichte kamers van Casa Matilda zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een stijlvolle badkamer met gratis toiletartikelen.
Die ländlichen Zimmer im Casa Matilda verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein stilvolles Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het gerestaureerde, 15e-eeuwse Casa Matilda beschikt over charmante, rustieke kamers met gratis WiFi en een terras met uitzicht op het middeleeuwse dorp Corçà.
Dieses restaurierte Haus aus dem 15. Jahrhundert bietet Ihnen charmante Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Blick auf das mittelalterliche Dorf Corçà.