Traduction de «masía heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Masía heeft een eenvoudige inrichting.
Das Hotel La Masia verfügt über ein schlichtes Design.

La Masia heeft lichte kamers in Anapoima, op 5 minuten rijden van het centrum. Het beschikt over een buitenzwembad dat omgeven wordt door palmbomen en ligstoelen.
Das La Masia begrüßt Sie in Anapoima mit hellen Zimmern und verfügt über einen von Palmen und Sonnenliegen umgebenen Außenpool, eine 5-minütige Fahrt von der Innenstadt entfernt.

Het restaurant van Masia Del Cadet serveert regionale en nationale gerechten en heeft een uitstekende wijnkaart.
Das Restaurant im Masia serviert Ihnen regionale und nationale Gerichte.

Camping La Masia ligt op 200 meter van het strand in Blanes en heeft een buitenzwembad.
Das Camping La Masia liegt in Blanes, nur 200 m vom Strand entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool.

Masia Rural Mas Sais ligt op 2 minuten rijden van Fonolleras en het heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een gratis WiFi-zone.
Das Masia Rural Mas Sais empfängt Sie 2 Fahrminuten von Fonolleras entfernt und bietet einen großen Garten mit einem Außenpool und eine kostenfreie WLAN-Zone.

Masia Forn del Vidre heeft een typisch landelijke architectuur met natuurstenen muren en balkenplafonds.
Das Masía Forn Del Vidre verfügt über eine typisch ländliche Architektur mit Steinmauern und Holzbalkendecken.

Masia La Pineda heeft een ​​mooie binnenplaats en een stijlvol, modern interieur met originele stenen muren, openslaande deuren en plafonds met houten balken.
Die um einen schönen Innenhof herum angelegte Masia La Pineda erwartet Sie mit Originalsteinwänden, französischen Türen, Holzbalkendecken sowie einer stilvollen, modernen Einrichtung.

Masia Can Sala heeft een landelijke ligging, net buiten Montornès del Vallès, op 30 minuten rijden van het centrum van Barcelona.
Das Masia Can Sala begrüßt Sie auf dem Land, vor den Toren von Montornès del Vallès, 30 Autominuten vom Zentrum Barcelonas entfernt.

Masía Rural heeft eigen graanakkers en moestuinen. Er wordt een karakteristiek ontbijt geserveerd, bereid met lokale ingrediënten.
Einen Grill können Sie gegen Aufpreis nutzen. Das Masía Rural verfügt über eigene Getreidefelder und Gemüsegärten und serviert Ihnen morgens ein typisches Frühstück, das aus lokalen Produkten zubereitet wird.

Restaurant La Masía ligt in hetzelfde gebouw. Het restaurant serveert klassieke Spaanse tapas en heeft een uitgebreide wijnkaart.
Das Restaurant La Masía befindet sich im selben Gebäude und serviert klassische, spanische Tapas und eine große Auswahl an Weinen.