Vertaling van "masseria salamina is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Masseria Salamina is gevestigd in een 17e-eeuws kasteel en ligt tussen de olijfgaarden en akkers.
In einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie das Masseria Salamina Hotel umgeben von Olivenhainen und Ackerland.

Naast een continentaal ontbijtbuffet biedt het Masseria Salamina gerechten uit Puglia, die bereid zijn van ingrediënten uit de eigen tuin.
Neben einem kontinentalen Frühstücksbuffet serviert das Restaurant des Masseria Salamina Hotels Gerichte aus Apulien, die mit Zutaten aus dem hoteleigenen Garten zubereitet werden.

De accommodaties van het Salamina zijn gevestigd in het landhuis of de verbouwde stallen.
Die Unterkünfte des Hotels Salamina befinden sich im Herrenhaus oder im umgebauten Stall.

Het Masseria Bellolio is gevestigd een 16e-eeuwse boerderij op het platteland van Puglia, omgeven door olijfbomen en op 6 km van het Natuurreservaat Torre Guaceto.
Das Bauernhaus Maserig Bellolio aus dem 16. Jahrhundert ist von Olivenbäumen umgeben und liegt in der Landschaft Apuliens, 6 km vom Naturschutzgebiet Torre Guaceto entfernt.

Masseria Morone is gevestigd in een gerenoveerde boerderij, die wordt omringd door olijfbomen. De accommodatie bevindt zich op een heuvel in Ostuni en kijkt uit over de zee in de verte.
Das renovierte Bauernhaus Masseria Morrone empfängt Sie von Olivenhainen umgeben auf einem Hügel in Ostuni.

Masseria Torremossa is gevestigd in een herenhuis uit de 18e eeuw en ligt op 9 km afstand van het centrum van Fasano.
Das Masseria Torremossa befindet sich in einem Herrenhaus aus den 1700er Jahren und liegt 9 km vom Zentrum von Fasano entfernt.

Masseria Susafa is gevestigd in een 18-eeuwse stenen boerderij op het platteland van Sicilië.
Mitten in der sizilianischen Landschaft wohnen Sie im Masseria Susafa in einem alten Stein-Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Hotel Masseria Tutosa is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij en biedt uitzicht op de blauwe Adriatische Zee en de groene vlakten van Murgia. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven is door bomen.
Das Masseria Tutosa begrüßt Sie in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit einer Aussicht auf die blaue Adria und die grüne Hochebene Murgia.

Masseria Narducci is gevestigd in een historische Apulische boerderij net buiten Fasano en wordt omgeven door tuinen met ligbedden en parasols.
Außerhalb von Fasano und inmitten von Gärten mit Sonnenliegen und -schirmen empfängt Sie das Masseria Narducci in einem historischen, apulischen Bauernhaus.

Hotel Masseria Donnaloia is gevestigd in een gerestaureerde boerderij, op 250 meter van de zee, en biedt een privéstrand.
Das Hotel Masseria Donnaloia erwartet Sie mit einem eigenen Strandabschnitt in einem 250 m vom Meer entfernten, restaurierten Bauernhaus.