Traduction de «massagesalon en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigentijdse wellnesscentrum naar klassiek model, heeft een fitnessruimte, sauna’s en massagesalons en biedt hotelgasten diverse schoonheidsbehandelingen, cosmetische en andere ontspannende therapieën.
Freuen Sie sich auf ein modernes Wellnesscenter, das nach antikem Vorbild gestaltet wurde. Es verfügt über eine Fitnessgalerie, Saunen und Massagelounges und bietet Ihnen zahlreiche Schönheits- und Kosmetikanwendungen sowie verschiedene Entspannungstherapien.

De accommodatie heeft een massagesalon en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes van het resort.
Die Unterkunft verfügt über einen Massagesalon. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Resorts kostenfrei.

Hotel Genzianella biedt een partnerkaart die toegang geeft en lagere tarieven biedt voor een reeks van restaurants en herbergen, 3 sportkledingwinkels, een massagesalon en andere voorzieningen in de stad.
Sie finden hier Skipisten auf einer Länge von insgesamt 180 km. Als Gast im Hotel Genzianella erhalten Sie eine Partnerkarte für den Zugang bzw. eine Ermäßigung in verschiedenen Restaurants und Gasthöfen, 3 Sportbekleidungsgeschäften, einem Massagesalon und in weiteren örtlichen Einrichtungen.

Het hotel beschikt over een luxe spa, de skySPAce, waar u kunt genieten van een zwembad met een glazen dak dat een prachtig uitzicht op de stad biedt. Ook zijn er diverse sauna's, een massagesalon en een fitnesscentrum aanwezig.
Das Hotel beherbergt den luxuriösen Wellnessbereich skySPAce mit einem glasüberdachten Pool mit herrlichem Blick auf die Stadt sowie mit verschiedenen Saunen, einem Massagesalon und einem Fitnesscenter.

Het Anamika Ayurvedische Heritage ligt in Varkala en biedt een buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum en een massagesalon.
Mit einem Außenpool, einem Spa- und Wellnesscenter und einem Massagesalon heißt Sie das Anamika Ayurvedic Heritage in Varkala willkommen.

Het biedt een massagesalon waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Hier können Sie im Massagesalon entspannen.

Santana Beach Resort ligt in Candolim en biedt een buitenzwembad en een massagesalon.
Das Santana Beach Resort begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Massagesalon in Candolim.

De massagesalon biedt een breed scala aan massages en therapieën, waaronder een anti-cellulitisprogramma.
Der Massagesalon bietet eine breite Palette an Massagen und Therapien, einschließlich einem Anti-Cellulite-Programm.

Spa Hotel Terme biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven van Sarajevo. Het hotel beschikt over airconditioning en een indrukwekkend scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een hot tub, een sauna, een fitnessruimte en een massagesalon.
Das klimatisierte Spa Hotel Terme bietet eine beeindruckende Auswahl an Wellnesseinrichtungen wie einen Whirlpool, eine Sauna, einen Fitnessraum und einen Massagesalon. Die Abholung vom Flughafen Sarajevo sowie der Transfer dorthin erfolgen jeweils kostenfrei.

Golden Tulip Jaies ligt op 2 km van het treinstation van Jaipur en het Jaipur-busstation. Het biedt een fitnesscentrum en een massagesalon.
Mit einem Fitnesscenter und einem Massagesalon erwartet Sie das Golden Tulip Jaies knapp 2 km vom Bahnhof Jaipur und dem Busbahnhof von Jaipur entfernt.