Traduction de «massages verder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook genieten van een massage. Verder biedt het Bodrum Samara Hotel de faciliteiten om een potje tennis, biljart of tafeltennis te spelen.
Lassen Sie sich auch bei einer Massage verwöhnen. Spielen Sie im Bodrum Samara Hotel auch gern eine Partie Tennis, Billard und Tischtennis.

In de schoonheidssalon heeft u de keuze uit diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen en massages. Verder kunt u er gebruikmaken van een Turks bad, de sauna of aromatherapie.
In der Beauty Hall wählen Sie zwischen verschiedenen Körper- und Gesichtsanwendungen, Massagen, einem türkischen Bad, einer Sauna und der Aromatherapie.

Gasten kunnen zich ook laten verwennen met een spa-behandeling of een massage. Verder vindt u op het terrein ook tennisbanen en een moderne fitnessruimte.
Lassen Sie sich auch bei einer Spa-Anwendung oder einer Massage verwöhnen. Sportbegeisterte können auf den Tennisplätzen und im modernen Fitnessstudio im Hotel trainieren.

U kunt plezier beleven in de spellenkamer van het hotel of ontspannen tijdens een massage. Verder kunt u in de stijlvolle Iglú Bar verfrissende cocktails proeven.
Nutzen Sie das Spielzimmer des Hotels oder entspannen Sie bei einer Massage, bevor Sie mit einem erfrischenden Cocktail in der stilvollen Hotelbar Iglú verweilen.

Het 4-sterrenhotel San Gian Superior ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Sankt Moritz-Signal, en biedt verschillende ontspannende behandelingen in de spa, evenals massages. Verder biedt het gratis WiFi en 2 restaurants.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel San Gian liegt nur 100 m von der Signalbahn St. Moritz entfernt und bietet Ihnen verschiedene Massagen sowie Entspannungsanwendungen im Wellnessbereich. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und 2 Restaurants.

Het Naruncha Massage House beschikt verder onder meer over een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Naruncha Massage House gehören eine Gemeinschaftslounge und ein Tourenschalter.

U kunt diverse massage ondergaan zoals een aromatische massage, hoofdmassage, Thaise massage, Yumeiho en Shiatsu. Verder zijn er wellnessbaden beschikbaar. Ook kunt u deelnemen aan aqua fitness, nordic walking, fietstochten, en andere activiteiten.
WLAN steht in allen Bereichen kostenlos zu Ihrer Verfügung. Lassen Sie sich bei verschiedenen Massagen (Aromamassagen, Kopfmassagen, Thai Massagen, Yumeiho, Shiatsu) und Wellness-Bädern verwöhnen.

Verder worden er massages gegeven. Of u huurt er een fiets waarmee u het natuurschoon van de omgeving verder kunt ontdekken.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich in der Unterkunft mit einer Massage verwöhnen zu lassen und mit Leihfahrrädern die reizvolle Naturlandschaft zu erkunden.

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
Zudem besitzt das Hotel Radisson Blu Royal einen 24-Stunden-Zimmerservice, einen brandneuen Fitnessclub mit Sauna und Massageeinrichtungen sowie eine private Tiefgarage.

Het hotel biedt verder een uitgebreid menu aan massages en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Eine große Auswahl an Schönheits- und Wellnessanwendungen sowie Massagen sind erhältlich.