Traduction de «massages in individuele » (Néerlandais → Allemand) :

In het pand ernaast, ook in het bezit van Taksim Star Hotel, vindt u een binnenzwembad, een scala aan ontspannende massages en individuele stoombaden.
In einem zum Hotel gehörenden Nebengebäude erwarten Sie ein Innenpool, entspannende Massagen sowie individuelle Dampfbäder.

De luxe Spa Athenee biedt rustgevende massages in individuele cabines met veel privacy.
Im Spa Athenee können Sie sich in einem privaten und luxuriösen Ambiente in Einzelkabinen bei wohltuenden Massagen verwöhnen lassen.

Op aanvraag en tegen een toeslag zijn er massages beschikbaar en de accommodatie biedt individuele, beveiligde parkeergelegenheid.
Darüber hinaus bietet die Unterkunft Massagen (auf Anfrage und gegen Aufpreis) und eigene, sichere Parkplätze.

In het spa- en wellnesscentrum worden individuele massages gegeven door hoogopgeleide massagetherapeuten.
Im Spa- und Wellnesscenter erhalten Sie individuelle Massagen von einem der hervorragend ausgebildeten Masseure.

In de sauna kunt u heerlijk ontspannen op het spaterras voordat u geniet van een ontspannende massage in een individuele behandelruimte.
Nach der Sauna können Sie auf der Terrasse des Wellnessbereichs verweilen, bevor Sie in einem individuellen Anwendungsraum eine Massage genießen.

Het buitenzwembad beschikt over verschillende individuele spabaden en tentjes aan het zwembad waar de gasten kunnen genieten van traditionele Thaise massage.
Und in den Pavillons am Pool entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage.

Daarnaast kunt u genieten van individuele behandelingen, zoals massages, gezichtsbehandelingen, thermische baden en een Niagara-badkamer.
Einzelanwendungen wie Massagen, Gesichtsanwendungen, Thermalbäder und ein Niagara-Bad runden die Annehmlichkeiten ab.

Gasten kunnen zich ontspannen in de eigen wellnessclub, met een fitnessruimte, massagedouches, een hamam en individuele massages door professionals.
Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnesscenter mit Fitnessraum, Massageduschen, Hamam und professionellen Massagen.

De ervaren therapeut biedt verschillende therapeutische behandelingen, individuele massages en baden.
Der erfahrene Therapeut bietet verschiedene therapeutische Anwendungen, individuelle Massagen und Bäder.