Vertaling van "massages hydrotherapie en thermische suites " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 18 behandelkamers, waar gasten kunnen genieten van massages, hydrotherapie en thermische suites.
Das Hotel bietet 18 Anwendungsräume, wo Sie bei Massagen, Hydrotherapie und in Thermalsuiten vom Alltag entspannen können.

Het biedt ook een openlucht hydrotherapie zwembad, thermische suites en schoonheidsbehandelingen.
Unter freiem Himmel lädt ein Hydrotherapie-Pool zum Entspannen ein. Zudem erwarten Sie Thermalsuiten und Schönheitsbehandlungen.

Regency suites is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Körperpeelings, Hydrotherapie, Körperbehandlungen, Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume – das Regency suites ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Atlantic Wellness Suite is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, hydrotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Atlantic Wellness Suite bietet Erholung pur. Aromatherapie, Hydrotherapie, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

The Spa Suite is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das The Spa Suite bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Hydrotherapie, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.