Vertaling van "massages en zakelijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook massages en zakelijke diensten.
Außerdem bietet das Hotel Massagen und Business-Services an.

Ida Tas Konak heeft een zwembad, zakelijke faciliteiten, een wisselkantoor, massage en een excursiebalie.
Das Ida Tas Konak verfügt über einen Swimmingpool und ein Bussinescenter.

U kunt massages boeken. De accommodatie biedt uitstekende vergaderzalen, audio-visuele faciliteiten en zakelijke diensten, waaronder simultaantolken en vertalers.
Geschäftsreisende wissen die exzellenten Konferenzräume und Businessservices, die eine komplette audiovisuelle Ausstattung sowie Simultandolmetscher und Übersetzungsdienste umfassen, zu schätzen.

U kunt genieten van een massage of van een behandeling in de schoonheidssalon. Er is een aparte vergaderzaal met een terras voor zakelijke of besloten evenementen, die hier georganiseerd kunnen worden tegen zeer redelijke prijzen.
Ein separater Konferenzraum mit Terrasse ist für geschäftliche und private Veranstaltungen verfügbar, die zu sehr günstigen Preisen organisiert werden können.

U kunt een massage aanvragen of gebruikmaken van het zakelijk centrum.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage verwöhnen und nutzen Sie das Businesscenter.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende massage of gebruikmaken van de zakelijke faciliteiten van het hotel.
Genießen Sie eine entspannende Massage oder nutzen Sie das hoteleigene Businesscenter.

Dit Japanse zakelijke hotel in Fukuoka biedt massage- en behandelingskamers, een stomerij/wasserijservice en een wasserij aan.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Fukuoka hat viel zu bieten: Massage- und Behandlungsräume, Textilreinigungsservice und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

De accommodatie beschikt over een spa die behandelingen en massages aanbiedt tegen betaling, een buitenzwembad en 2 banketfaciliteiten voor sociale en zakelijke evenementen.
Die Unterkunft verfügt über ein Spa, in dem Sie sich gegen Gebühr mit einer Massage verwöhnen lassen können. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Außenpool und 2 Banketträume für private wie auch geschäftliche Veranstaltungen.

U kunt bij het Aparthotel Campea massages reserveren of gebruikmaken van een wasservice of de zakelijke faciliteiten van het hotel.
Im Aparthotel Campea stehen Ihnen Massagen und ein Wäscheservice zur Verfügung.

Romantik Hotel Villa Pagoda biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf. Dit 4-sterren hotel in Nervi in Genova heeft massage- en behandelingskamers, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Romantik Hotel Villa Pagoda in Nervi befindet sich in einer Oase der Ruhe, ist von bezaubernden Gärten umgeben und wenige Schritte vom Meer entfernt und liegt in der Nähe von Genuas historischem Stadtzentrum.