Traduction de «massages en speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse massages en speciale behandelingen kunnen u helpen om uw pijnlijke spieren te verlichten.
Verschiedene Massagen und spezielle Behandlungen lassen Ihre müden Muskeln wieder aufleben.

De full-service spa biedt massages, gezichtsbehandelingen, speciale lichaamsbehandelingen en een schoonheidssalon.
Das voll ausgestattete Spa bietet Massagen, Gesichtsbehandlungen, spezielle Körperanwendungen und einen Schönheitssalon.

Best Western Premier Regency Suites Spa biedt een scala aan massages, met speciale zepen en luxe lotions.
Das Best Western Premier Regency Suites Spa bietet eine breite Palette an Massagen mit speziellen Seifen und luxuriösen Lotionen.

Finlandia beschikt over een wellnesscentrum met zwembaden en vele andere faciliteiten waar ontspannende of kleurtherapieën, massages en speciale programma's worden uitgevoerd door professionele therapeuten.
Das Finlandia bietet ein Spa- und Wellnesscenter mit Pools und zahlreichen weiteren Einrichtungen, wo entspannende oder belebende Therapien, Massagen und spezielle Anwendungen von professionellen Therapeuten durchgeführt werden.

Op verzoek zijn er verschillende services beschikbaar, waaronder massages en speciale diners.
Zum Serviceangebot auf Anfrage gehören Massagen und spezielle Abendessen.

Het VIP-bad biedt een massage en een hot tub met chocolade en champagne in speciale VIP-ruimtes.
Nutzen Sie die VIP-Bäder und erholen Sie sich in den VIP-Massageräumen nach der Massage im Whirlpool bei einem Schokoladen- oder Champagnerbad.

Massages en schoonheidsbehandelingen, evenals speciale therapieën of diners bij kaarslicht, kunnen op aanvraag voor u geregeld worden in de privacy van uw suite.
Massagen, Schönheitsbehandlungen, spezielle Anwendungen sowie romantische Abendessen bei Kerzenschein werden auf Anfrage gern in der Privatsphäre Ihrer Suite arrangiert.

U kunt ook genieten van een verscheidenheid aan massages, turfpakkingen, kruidenbaden en speciale ontspanningsarrangementen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Vielzahl von Massagen, Torfpackungen, Kräuterbädern sowie spezielle Entspannungsangebote.

Het Britannia Spa Wellness Centre biedt speciale behandelingen, massages en sauna's.
Das Spa- und Wellnesscenter im Britannia verwöhnt Sie mit speziellen Anwendungen, Massagen und Saunen.

U kunt er genieten van een massage, een manicure of een van de speciale lichaamsbehandelingen van de spa.
Lassen Sie sich mit einer Massage, einer Maniküre und anderen außergewöhnlichen Körperanwendungen im Spa verwöhnen.