Vertaling van "massages en lichamelijke therapieën " (Nederlands → Duits) :

Het ayurvedische centrum Kerala biedt een scala aan ontspannende massages en lichamelijke therapieën.
Das Kerala Ayurvedic Centre bietet eine Auswahl an wohltuenden Massagen und Körperanwendungen.

Voor ontspanning en rust kunt u massages en wellness-therapieën reserveren bij Leng Hong Thai-Chinese Traditional Massage.
Im traditionell thailändisch-chinesischen Massagesalon Leng Hong entspannen Sie bei einer Massage und verschiedenen Wellnessanwendungen.

De Crown Spa biedt een scala aan gezichtsbehandelingen, massages, schoonheidsbehandelingen en therapieën.
Im Crown Spa können Sie sich bei verschiedenen Gesichtsbehandlungen, Massagen, Schönheitsanwendungen und Therapien verwöhnen lassen.

U profiteert verder van wellnessbehandelingen, variërend van ontspannende massages tot traditionele therapieën.
Zudem steht Ihnen eine Auswahl an Spa-Anwendungen, von entspannenden Massagen bis hin zu traditionellen Therapien, zur Verfügung.

Ciúin Spa biedt ontspannende Elemis-behandelingen, met tal van massages, spabehandelingen en therapieën.
Im Spa Ciúin werden entspannende Elemis-Anwendungen sowie eine Auswahl an Massagen, Wellnessritualen und Therapien angeboten.

U kunt genieten van diverse massages en rustgevende therapieën.
Sie können gern verschiedene Massagen und erholsame Anwendungen genießen.

Het complex heeft een buitenzwembad en een spacentrum waar massages en diverse therapieën en schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
Zum Komplex gehören ein Außenpool und ein Wellnesscenter, wo Sie bei Massagen sowie verschiedenen Therapie- und Schönheitsanwendungen entspannen.

Las Nubes Natural Energy Resort ligt in de bergen van playa Matapalo en biedt massages en ontspannende therapieën.
Das Las Nubes Natural Energy Resort begrüßt Sie in den Bergen von Playa Matapalo und bietet Ihnen Massagen sowie Entspannungstherapien.

Het Calheta verzorgt ook lichaamsmassages, hotstone-massages en diverse therapieën met zeealgen.
Das Calheta bietet Ihnen auch Ganzkörpermassagen, Massagen mit heißen Steinen und eine Reihe von Therapien auf Basis von Meeresalgen.

De grote spa van deze accommodatie biedt stoombaden en 20 verschillende behandelingen, van gezichtsbehandelingen en massages tot natuurlijke therapieën als reiki.
Im großen Spa des Iberostar Praia do Forte entspannen Sie sich in Dampfbädern und bei 20 verschiedenen Anwendungen von Gesichtsbehandlungen über Massagen bis hin zu natürlichen Therapien wie Reiki.