Traduction de «massages en lessen in pilates » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag zijn er ook massages en lessen in pilates verkrijgbaar.
Massagen und Pilates-Kurse können gegen Aufpreis für Sie arrangiert werden.

Er worden gratis lessen in Pilates en Zumba georganiseerd in de goed uitgeruste fitnessruimte.
Kostenlose Pilates- und Zumba-Stunden werden im gut ausgestatteten Fitnesscenter organisiert.

De spa van het resort heeft natte en droge sauna's en gasten kunnen deelnemen aan lessen, waaronder Pilates en spinning.
Das Spa des Resorts verfügt über eine Dampf- und Trockensauna und Sie können an Klassen wie Pilates und Spinning teilnehmen.

Gasten profiteren van een gemeenschappelijke keuken, een tv-kamer, een leeszaal en een Zen-ruimte. Hotel Pousada Blauset kan massages, kitesurf lessen, was- en pendeldiensten bieden tegen een toeslag.
Gegen einen Aufpreis bietet Ihnen das Hotel Pousada Blauset auch Massageanwendungen, Kitesurf-Unterricht, einen Wäscheservice und einen Shuttleservice.

Andere activiteiten zijn onder meer Thaise kooklessen, traditionele massages en lessen Thais boksen.
Darüber hinaus werden Thai-Kochkurse, klassische Massagen sowie Kurse im Thaiboxen angeboten.

Het Grand Park Hotel biedt ook tal van schoonheidsbehandelingen, massages en activiteiten, zoals pilates, qigong, tai chi en nordic walking.
Eine große Auswahl an Schönheitsanwendungen, Massagen und Aktivitäten wie Pilates, Qi Gong, Tai Chi und Nordic Walking wird im Grand Park Hotel ebenfalls angeboten.

Rosalie Bay Resort biedt een persoonlijk wellnessprogramma met lessen in yoga, pilates en massage.
Das Rosalie Bay Resort bietet Ihnen auch ein personalisiertes Wellnessprogramm mit Yoga-, Pilates- und Massagekursen.

Hier kunt u genieten van een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen of meedoen met watergymnastiek en Pilates-lessen. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld uitstekend in de binnen- en buitenspeeltuinen.
Genießen Sie verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen oder machen Sie bei einem Wassergymnastik- oder Pilates-Kurse mit.

In het wellnesscentrum worden lessen pilates, yoga en aerobics gegeven. U kunt lekker ontspannen in de hot tub van het wellnesscentrum, een massage aanvragen of kiezen voor een cosmetische behandeling, zoals een gezichtsbehandeling.
Im Wellnesscenter werden Pilates-, Yoga- und Aerobic-Kurse angeboten. Im Spa entspannen Sie im Whirlpool, bei einer Massage oder bei einer kosmetischen Anwendung wie zum Beispiel einer Gesichtsbehandlung.

Yogalessen en Pilates-lessen zijn beschikbaar in de fitnessruimte, en een scala aan massages en cosmetische behandelingen kunnen bij het hotel worden geboekt.
Yoga- und Pilates-Klassen werden im Fitnessbereich angeboten. Außerdem können Sie diverse Massagen und kosmetische Anwendungen im Hotel buchen.