Traduction de «massages en huidbehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

In de Aurora Spa kunt u genieten van massages en huidbehandelingen, waarbij gebruik gemaakt wordt van natuurlijke, lokale ingrediënten.
Das Spa Aurora verwöhnt Sie mit Massagen und Hautbehandlungen, hergestellt aus natürlichen, regionalen Bestandteilen.

Gasten kunnen genieten van behandelingen als aromatherapie, massages en huidbehandelingen bij Bristol's Spa Center.
Freuen Sie sich auf Anwendungen wie Aromatherapie, Massagen und Hautkuren im Spacenter im Bristol.

Er worden ook massages en huidbehandelingen aangeboden. Een van de buitenbaden is verwarmd van oktober tot mei.
Sie können sich hier auch mit Massagen und Hautanwendungen verwöhnen lassen. Einer der Außenpools wird von Oktober bis May beheizt.

U kunt voor een toeslag ook ayurvedische lichaamsbehandelingen, massages en huidbehandelingen reserveren.
Ayurvedische Körperbehandlungen, Massagen und Hautanwendungen sind gegen Aufpreis im Voraus buchbar.

Verder worden onder andere massages en huidbehandelingen op aanvraag aangeboden en er is gratis WiFi in de hele organisatie.
Zum weiteren Angebot gehören Massagen und Hautpflegebehandlungen auf Anfrage sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het eigen Canyon Ranch SpaClub wellnesscentrum biedt fitnesslessen, massages, gezichts- en huidbehandelingen, een watertherapie-circuit, acupunctuur en een volledige schoonheidssalon.
Das Canyon Ranch SpaClub Wellness-Center der Unterkunft bietet Fitnesskurse, Massagen, Gesichts- und Hautbehandlungen, Wassertherapieschaltung, Akupunktur und eine vollständige Auswahl an Salon-Dienstleistungen.

De spa Mandara biedt massage-, schoonheids- en huidbehandelingen.
Das Mandara Spa lockt mit Massagen, einem Schönheitssalon und Hautpflegeanwendungen.

U kunt ook ontspannen in de therapeutische spa en het wellnesscentrum, waar huidbehandelingen en ontspannende massages worden aangeboden.
Erholsame Momente verspricht darüber hinaus das hoteleigene therapeutische Spa- und Wellnesscenter mit Hautanwendungen und wohltuenden Massagen.

Op verzoek en tegen een toeslag zijn huidbehandelingen en massages beschikbaar.
Hautpflege-Anwendungen und Massagen sind auf Anfrage und gegen Aufpreis erhältlich.

De medewerkers van de receptie kunnen massages, gezichts- en andere huidbehandelingen voor u regelen, zowel in uw kamer als in de spa.
Lassen Sie sich auf Ihrem Zimmer oder im Wellnessbereich bei Massagen, Gesichts- und anderen Hautanwendungen verwöhnen, die Sie an der Rezeption buchen können.