Traduction de «genieten van massages en huidbehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

In de Aurora Spa kunt u genieten van massages en huidbehandelingen, waarbij gebruik gemaakt wordt van natuurlijke, lokale ingrediënten.
Das Spa Aurora verwöhnt Sie mit Massagen und Hautbehandlungen, hergestellt aus natürlichen, regionalen Bestandteilen.

De accommodatie heeft een spa op het strand waar u kunt genieten van massages, manicure/pedicure en huidbehandelingen.
Darüber hinaus verfügt die Unterkunft auch über einen Wellnessbereich am Strand, in dem Massagen, Maniküren/Pediküren und Hautanwendungen angeboten werden.

Gasten kunnen genieten van behandelingen als aromatherapie, massages en huidbehandelingen bij Bristol's Spa Center.
Freuen Sie sich auf Anwendungen wie Aromatherapie, Massagen und Hautkuren im Spacenter im Bristol.

U kunt voor een toeslag ook ayurvedische lichaamsbehandelingen, massages en huidbehandelingen reserveren.
Ayurvedische Körperbehandlungen, Massagen und Hautanwendungen sind gegen Aufpreis im Voraus buchbar.

Er worden ook massages en huidbehandelingen aangeboden. Een van de buitenbaden is verwarmd van oktober tot mei.
Sie können sich hier auch mit Massagen und Hautanwendungen verwöhnen lassen. Einer der Außenpools wird von Oktober bis May beheizt.

Verder worden onder andere massages en huidbehandelingen op aanvraag aangeboden en er is gratis WiFi in de hele organisatie.
Zum weiteren Angebot gehören Massagen und Hautpflegebehandlungen auf Anfrage sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Afitis biedt een verscheidenheid aan massagebehandelingen. Zo kunt u er genieten van massages met stenen, lymfatische massage en massage met parels.
Eine Vielzahl von Massage-Anwendungen, wie Stone-Massage, Lymphdrainage und Massage mit Perlen stehen im Afitis zur Auswahl.

U kunt genieten van massages, zoals een deeptissue-massage en een shiatsu-massage.
Zu den angebotenen Massagen gehören Tiefengewebe- und Shiatsu-Massagen.

Gasten kunnen genieten van massages in het hotel of een rit met de golfkar maken om te genieten van alles wat de Spa te bieden heeft.
Genießen Sie im Hotel eine Massage oder unternehmen Sie eine kurze Fahrt mit dem Golfwagen-Shuttle, um zu erkunden, was das Spa alles zu bieten hat.

U kunt er in de ochtend genieten van een heerlijk ontbijt of ontspannen in de sauna en genieten van massages.
Morgens können Sie sich an einem köstlichen Frühstück stärken. Erholsame Momente versprechen die Hotelsauna und Massagen.