Vertaling van "massages en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een 24-uursfitnesscentrum, biedt massages en bevindt zich op een steenworp afstand van de trendy wijken Soho en Lan Kwai Fong.
Nur wenige Schritte trennen Sie von den angesagten Vierteln SoHo und Lan Kwai Fong. Massageanwendungen und ein 24-Stunden-Fitnesscenter gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Het Joglo Taman Sari biedt een buitenzwembad en ontspannen in uw villa massages en bevindt zich op 5 minuten rijden van de traditionele markt Ubud.
Mit einem Außenpool und entspannenden Massagen in Ihrer Villa erwartet Sie das Joglo Taman Sari nur 5 Fahrminuten vom traditionellen Markt in Ubud entfernt.

Het biedt een zwembad en massages en bevindt zich op 3 minuten rijden van de kaap Promthep, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de zonsondergang.
Die Unterkunft verfügt über einen Pool und einen Massageservice. Sie liegt eine 3-minütige Fahrt von den herrlichen Aussichtspunkten am Kap Promthep entfernt, von wo aus Sie den Sonnenuntergang genießen können.

In het wellnesshotel Sotelia bevindt zich ook het wellnesscentrum Armonia, waar u, tegen een toeslag, terecht kunt voor schoonheidsbehandelingen en diverse massages, zoals traditionele en ayurvedische massages.
Das Wellnesshotel Sotelia verfügt zudem über das Spa Armonia - Wellnesscenter, in dem Kosmetikanwendungen und verschiedene Massagen, einschließlich der traditionellen Ayurveda-Massagen, gegen einen Aufpreis angeboten werden.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het zwembad, dat zich midden in de tuinen bevindt. In het wellnesscentrum kunt u lichaamsbehandelingen, massages en andere diensten aanvragen.
Im Wellnessbereich können Sie sich bei Körperanwendungen, Massagen und anderen Angeboten verwöhnen lassen.

Pension Luky bevindt zich op 100 meter van een buitentennisbaan en op 300 meter van een binnenzwembad, waar u tevens massages kunt reserveren.
Langlaufloipen und Radwege verlaufen ebenfalls in der Nähe. Von der Luky Pension gelangen Sie nach 100 m zu einem Tennisplatz im Freien. Ein Innenpool und Massageanwendungen werden 300 m entfernt angeboten.

Ook biedt het rustgevende Thaise massages. Het pand bevindt zich in een tuin van 1 hectare en heeft oosters ingerichte villa's met gratis WiFi.
Auf einer fast 2 Hektar großen Gartenanlage erwarten Sie im orientalischen Stil gestaltete Villen mit kostenlosem WLAN.

De kamers zijn voorzien van airconditioning. Het bevindt zich op 1 minuut lopen van Fort Kochi-Vypeen Ferry Terminal. Het biedt een buitenzwembad en Ayurvedische massages.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ayurvedische Massagen. Das Fährterminal Fort Kochi-Vypeen liegt nur 1 Gehminute entfernt.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van nachtclubs zoals Summer Place en Rumbas, en biedt massages en gratis WiFi.
Nur wenige Gehminuten von Nachtclubs wie Summer Place und Rumbas entfernt bietet es Massagen und kostenloses WLAN.

In het hotel bevindt zich het wellnesscentrum Lanna Gaia met onder meer een sauna, een Turks bad en tal van massages.
Für erholsame Momente sorgt im Hotel das Wellnesscenter Lanna Gaia mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Reihe von Massagen.