Vertaling van "tuinen bevindt " (Nederlands → Duits) :

In de tuinen bevindt zich een speeltuin met een trampoline.
Die Gartenanlage lockt die kleinen Gäste mit einem Kinderspielplatz mit Trampolin.

In de tuinen bevindt zich een collectie exotische en kruidenplanten, zoals sterappels, cactussen en carambola's.
Im Garten finden Sie verschiedene Kräuter und exotische Pflanzen wie Sternäpfel, Kakteen und Karambolen.

In de tuinen bevindt zich een kinderspeeltuin en een barbecue, waar het pension La Foresta in de zomertijd een happy hour-buffet houdt.
Im Garten befinden sich ein Kinderspielplatz und ein Grillplatz. Dort veranstaltet das Gästehaus während der Sommermonate ein Happy-Hour-Buffet.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het zwembad, dat zich midden in de tuinen bevindt. In het wellnesscentrum kunt u lichaamsbehandelingen, massages en andere diensten aanvragen.
Im Wellnessbereich können Sie sich bei Körperanwendungen, Massagen und anderen Angeboten verwöhnen lassen.

In de grote tuinen bevindt zich een groot buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf eine weitläuftige Gartenanlage mit einem großen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

In de prachtige tuinen bevindt zich een buitenzwembad. Elke lichte, ruime kamer in Villa al Alba heeft een eenvoudige, moderne inrichting.
Jedes helle, geräumige Zimmer in der Villa al Alba erwartet Sie mit einer einfachen, modernen Einrichtung.

Het koninklijk paleis met zijn tuinen bevindt zich op minder dan 1 km afstand.
Der Königspalast von Madrid und seine Gärten sind weniger als 1 km entfernt.

Crowne Plaza bevindt zich op slechts 700 meter van de Botanische Tuinen van Porto en op 2 km van de weelderige tuinen van het Serralves museum.
Den Botanischen Garten von Porto erreichen Sie vom Crowne Plaza Porto aus nach nur 700 m. Nach 2 km gelangen Sie zu den üppigen Gärten der Fundação De Serralves mit Museum.

Pousada do Sidão bevindt zich in Ilhabela, op 800 meter van Perequê Beach. Het wordt omringd door prachtige tuinen en tropische tuinen en biedt een zwembad met een zonneterras en gratis privéparkeergelegenheid.
Die von wunderschönen Gärten und tropischen Bäumen umgebene Pousada do Sidao bietet einen Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse in Ilhabela, 800 m vom Strand Praia do Perequê entfernt.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Eingebettet in einem wunderschönen Garten mit lokalen und tropischen Pflanzen befindet sich dieses moderne Hotel auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Ausblick auf die Bucht von Skopelos.