Traduction de «massages en behandelingen biedt waarbij » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning kunt u genieten van de full-service spa, die een breed scala aan massages en behandelingen biedt waarbij traditionele Balinese oliën, kruiden en specerijen worden gebruikt.
Das Spa mit Personal bietet eine breite Palette an Massagen und Anwendungen mit traditionellen balinesischen Ölen, Gewürzen und Kräutern.

Het Romantisches Geniesser Hotel Südharz is gebouwd in 1912 en biedt gezellige kamers en een scala aan wellnessbehandelingen, van aromatherapie massages, ayurvedische behandelingen en massages met warme stenen tot fysiotherapie.
Im 1912 erbauten Romantisches Geniesser Hotel Südharz erwarten Sie gemütliche Zimmer und vielfältige Wellnessanwendungen, von aromatherapeutischen Massagen, ayurvedischen Anwendungen und Massagen mit heißen Steinen bis hin zur Physiotherapie.

De Sonoran Spa biedt speciale massages, lichaamsbehandelingen en spabehandelingen waarbij gebruik gemaakt wordt van regionale woestijnplanten.
Erholsame Momente verspricht das Spa Sonoran mit speziell konzipierten Massagen, Körperanwendungen und Wellnessanwendungen mit regionalen Wüstenpflanzen.

De schoonheidssalon van de accommodatie biedt tal van gepersonaliseerde massages en behandelingen.
Das Beautycenter der Unterkunft bietet eine Reihe von personalisierten Massagen und Anwendungen.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt een breed scala aan massages en behandelingen.
Im hoteleigenen Wellnesscenter wird eine große Auswahl an Massagen und Anwendungen angeboten.

U kunt ontspannen in de sauna of de hamam en genieten van de vele massages en behandelingen die het hotel biedt.
Entspannen Sie in der Sauna oder im Hamam oder lassen Sie sich mit Massagen oder Anwendungen aus dem umfangreichen Angebot des Hotels verwöhnen.

In het wellnesscentrum van het hotel zijn massages en behandelingen beschikbaar. Het restaurant is de hele dag geopend en biedt een à-la-cartemenu met onder meer rendiervlees en andere verse producten.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich bei Massagen und Anwendungen. Im ganztägig geöffneten Restaurant genießen Sie Gerichte wie Renntierfleisch und andere frische Produkte à la carte.

De Bayou Spa biedt ontspannende massages en behandelingen, terwijl de excursiebalie u helpt met het organiseren van excursies naar toeristische trekpleisters.
Im Bayou Spa entspannen Sie sich bei Massagen und Anwendungen.

De bekroonde spa van het Matahari Beach Resort biedt verscheidene traditionele massages en behandelingen.
Das Matahari Beach Resort beherbergt ein preisgekröntes Spa mit einer Vielzahl an traditionellen Massagen und Anwendungen.

U kunt lekker ontspannen in het wellnesscentrum, dat verschillende wellnessbehandelingen, massages en andere behandelingen biedt.
Sie können im Spa mit verschiedenen Wellnesseinrichtungen, Massagen und Anwendungen entspannen.