Traduction de «massages en andere therapeutische behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is in het pand een scala aan massages en andere therapeutische behandelingen beschikbaar van een professionele fysiotherapeut.
Ein professioneller Physiotherapeut verwöhnt Sie in der Unterkunft mit einer breiten Auswahl an Massagen und anderen therapeutischen Anwendungen.

Er zijn massage-, aromatherapie- en gezichtsbehandelingen beschikbaar alsmede diverse andere therapeutische behandelingen.
Sie wählen aus zahlreichen Massagen, Aromatherapien, Gesichtsanwendungen und verschiedenen therapeutischen Anwendungen.

Mama La Terre Spa biedt massages en andere therapeutische lichaamsbehandelingen.
Erholsame Momente verspricht das Spa Mama La Terre mit Massagen und weiteren therapeutischen Körperanwendungen.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een spa waar u zich kunt laten verwennen met massages en andere ontspannende behandelingen.
Erholsame Momente versprechen der Außenpool und das Spa, in dem Sie sich bei Massagen und anderen wohltuenden Anwendungen entspannen können.

U kunt gezichtsbehandelingen, massages en andere wellness-behandelingen in het hotel verkrijgen.
Im Hotel können Gesichts- und Wellnessanwendungen sowie Massagen gebucht werden.

Er worden therapeutische Thaise en Ayurveda-massages, reflexologie en andere natuurlijke behandelingen aangeboden, tegen een toeslag.
Therapeutische Thai- und Ayurveda-Massagen, Fußreflexzonenmassagen und weitere natürliche Anwendungen genießen Sie gegen Aufpreis.

In de Health Spa Club kunt u genieten van ontspannende en therapeutische behandelingen, zoals massages, reflexologie en hotstones-behandelingen.
Im Health Spa Club können Sie sich mit entspannenden und therapeutischen Anwendungen wie Massagen, Reflexzonenmassage und Hot-Stone-Anwendungen verwöhnen lassen.

Er worden ook massages en schoonheids- en therapeutische behandelingen gegeven.
Massagen, Schönheits- und Therapieanwendungen sind ebenfalls erhältlich.

De luxe spa Sensorí biedt therapeutische behandelingen, schoonheidsbehandelingen, massages en tal van activiteiten, waaronder yoga en excursies in de natuur.
Das luxuriöse Sensorí Spa bietet therapeutische Anwendungen, Massagen und Schönheitsanwendungen sowie eine große Anzahl an Programmen, darunter Yoga und Ausflüge in die Natur.

Er zijn massages en therapeutische behandelingen beschikbaar en er is ook een fitnessruimte aanwezig.
Massagen und therapeutische Anwendungen werden ebenfalls angeboten.