Traduction de «massageruimte en kleine » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de spa met hot tub, sauna, massageruimte en kleine zwembaden met warm en koud water.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einem Whirlpool, kleinen Pools mit heißem und kaltem Wasser im Wechsel, einer Sauna und einem Massageraum.

Voor een echt ontspannen verblijf kunt u bovendien een bezoek brengen aan het schoonheidscentrum. Het is voorzien van een sauna, een uvb-solarium, massageruimtes, een kleine fitnessruimte voor fysiotherapie en een revalidatieruimte.
Für Entspannung sorgt auch das Beautycenter mit Sauna, UVB-Solarium, Massagekabinen, einem kleinen Fitnessstudio für Physiotherapie und einem kurativen Fitnessstudio.

Hotel Spa Hacienda de Cortés heeft een fitnesscentrum en een klein wellness-centrum met een sauna en massageruimtes.
Trainieren Sie im Hotel Spa Hacienda de Cortés im Fitnessraum und entspannen Sie sich im kleinen Wellnesscenter in der Sauna und den Massageräumen.

Het wellnesscentrum van Sport Village Hotel Spa heeft een klein binnenzwembad, een sauna en massageruimtes.
Das Wellnesscenter im Sport Village Hotel Spa verfügt über einen kleinen Innenpool zum Entspannen sowie mehrere Saunen und Massageräume.

De faciliteiten bestaan uit een hot tub met hydromassage, een sauna, een speelkamer, een massageruimte, een fitnessruimte en een leeszaal met een kleine bibliotheek.
Zur Ausstattung gehören ein Whirlpool mit Hydromassage, eine Sauna, ein Spielzimmer, ein Massageraum, ein Fitnesscenter sowie ein Lesezimmer mit einer kleinen Bibliothek.

Het hotel heeft een klein wellnesscentrum met massageruimtes die garant staan voor momenten van ontspanning in de winter.
Das Hotel verfügt über ein kleines Wellnesscenter mit Massageräumen, das im Winter Momente der Entspannung garantiert.

Hotel Arany Trofea biedt een spa met een kleine sauna, een hot tub en een massageruimte.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Arany Trofea mit einer kleinen Sauna, einem Whirlpool und einem Massageraum.

De kleine spa van het hotel beschikt over een sauna, een fitnesscentrum en een massageruimte.
Eine Sauna, ein Fitnesscenter und ein Massageraum stehen Ihnen im kleinen Wellnessbereich zur Verfügung.

Het zwembad is open van juni tot half september en er is een kleine wellnessruimte met een solarium en massageruimtes.
Der Pool ist von Juni bis Mitte September geöffnet. Zudem gibt es einen kleinen Wellnessbereich mit einem Solarium und Massageräumen.