Traduction de «massagebehandelingen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook van professionele massagebehandelingen genieten.
Ebenso können Sie sich auf dem Zimmer mit einer professionellen Massage verwöhnen lassen.

U kunt hier ook van massagebehandelingen genieten. Er is gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi beschikbaar.
Den Privatparkplatz am Haus sowie WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Er is bovendien een fitnesscentrum en gasten kunnen van massagebehandelingen genieten.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder lassen Sie sich mit einer wohltuenden Massage verwöhnen.

U kunt er ook van massagebehandelingen genieten. In de recreatieruimte zijn een Playstation 3, een Nintendo Wii en andere spelletjes aanwezig. Er staan ook 4 computers.
Außerdem können Sie sich mit wohltuenden Massagen verwöhnen lassen. Das Spielzimmer ist mit den Konsolen Playstation 3 und Nintendo Wii, weiteren Spielen und 4 Computerstationen ausgestattet.

Tegen een extra vergoeding kunnen gasten van verschillende massagebehandelingen genieten in Hotel Stil.
Gegen Aufpreis können Sie sich im Hotel Stil mit diversen Massageanwendungen verwöhnen lassen.

Gasten kunnen tevens genieten van massagebehandelingen, een bezoek brengen aan de kapsalon of gewoon van een kopje kruidenthee genieten, terwijl ze uitkijken over de vallei rondom Cogne.
Freuen Sie sich auch auf einen Besuch beim Friseur, auf entspannende Massagen oder schlürfen Sie einen Kräutertee im Ruhebereich mit Aussicht auf das Cogne-Tal.

Mountain View Villa biedt bovendien een gemeenschappelijke keuken, een zitkamer met een tv en een spa- en wellnesscentrum, waar gasten kunnen genieten van massagebehandelingen.
Zu den Vorzügen der Mountain View Villa zählen eine Gemeinschaftsküche, eine Lounge mit einem TV und ein Spa- und Wellnesscenter mit Massageservice.

Tijdens uw verblijf in Osaka Imperial Hotel kunt u trainen in het fitnesscentrum met zwembad of genieten van verkwikkende massagebehandelingen op uw kamer of in de salon van het hotel.
Trainieren Sie während Ihres Aufenthaltes im Osaka Imperial Hotel in dem mit einem Pool ausgestatteten Fitnessclub oder lassen Sie sich auf dem Zimmer oder im Salon des Hauses mit einer verjüngenden Massage verwöhnen.

Het Dar Chams Tanja beschikt over een 24-uursreceptie en een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van massagebehandelingen.
Das Dar Chams Tanja hat zudem eine 24-Stunden-Rezeption und ein Wellnesscenter, das Massagen anbietet.

U kunt genieten van tal van therapeutische massagebehandelingen in de massagekamer of aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Im Massageraum können Sie sich mit einer der verschiedenen therapeutischen Massagen verwöhnen lassen. Alternativ trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.