Traduction de «masia de lacy ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het SH Masia de Lacy ligt te midden van Andalusische tuinen met een buitenzwembad. Dit elegante hotel beschikt over 3 restaurants, een kunstgalerie, en een fitnessruimte met een sauna.
Inmitten von Gärten im andalusischen Stil begrüßt Sie das elegante Hotel SH Masia de Lacy mit einem Außenpool, 3 Restaurants, einer Kunstgalerie und einem Fitnessbereich mit einer Sauna.

De restaurants van het Masia de Lacy zijn geïnspireerd door de verschillende seizoenen en serveren mediterrane gerechten.
Die Restaurants im Masia de Lacy lassen sich von den verschiedenen Jahreszeiten inspirieren und servieren mediterrane Küche.

Masía La Safranera ligt in uitgestrekte tuinen in het natuurreservaat Font Roja, op 10 km van Alcoy.
Das Masía La Safranera begrüßt Sie in einem weitläufigen Garten im Naturschutzgebiet Carrascal de la Font Roja, 10 km von Alcoy entfernt.

Het Masia del Cadet ligt aan de voet van het bos van Poblet, waar vele prachtige wandelroutes zijn te vinden.
Das Masia del Cadet liegt am Fuße des Poblet-Waldes mit vielen großartigen Wanderwegen.

Het Masia El Xaloc ligt in Calders, aan de rivier de Llobregat.
Das Masia El Xaloc in Calders begrüßt Sie am Fluss Llobregat.

Het Masia d'Amer ligt op 1 km van Amer op het Catalaanse platteland en biedt een overloopzwembad en een restaurant.
Ein Infinity-Pool und ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Masia d'Amer, das Sie in 1 km Entfernung von der Gemeinde Amer in der katalanischen Landschaft begrüßt.

Masia La Pineda ligt in de prachtige omgeving van Maçanet de la Selva en is gevestigd in een authentiek Catalaans landhuis met een seizoensgebonden buitenzwembad.
In der herrlichen Umgebung der Gemeinde Maçanet de la Selva begrüßt Sie das Masia La Pineda, ein originales katalanisches Landhaus mit einem saisonal geöffneten Außenpool.

La Masia del Sola ligt op 22 km van Manresa en op 33 km van Sabadell.
Sie wohnen 22 km von Manresa und 33 km von Sabadell entfernt.

Masia el Puig ligt in het bergdorp San Joan Les Fonts, in het natuurreservaat Garrotxa. Het beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi en er worden meditatielessen aangeboden.
Neben einem Außenpool, Meditationskursen und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Masia el Puig im Bergdorf San Joan Les Fonts, innerhalb des Naturschutzgebiets Garrotxa.

Hotel Restaurante Masía la Torre ligt op 5 km van Albarracin, en beschikt over een restaurant en uitzicht op de bergen van Sierra de Gúdar.
Das Hotel Restaurante Masía la Torre mit einem Restaurant und Blick auf die Bergkette Sierra de Gúdar liegt 5 km von Mora de Rubielos entfernt.