Traduction de «marmeren lobby elegante gepolijste » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een luxueuze marmeren lobby, elegante gepolijste houten sierlijsten en kroonluchters.
Das Hotel Excelsior empfängt Sie mit einer luxuriösen Lobby aus Marmor, elegant polierten Holzleisten und Kronleuchtern.

De ruime lobby heeft gepolijste, marmeren vloeren en stijlvolle wanddecoraties.
Umgeben von polierten Marmorböden und stilvollen Wanddekoren werden Sie in der Lobby empfangen.

Dit elegante hotel is centraal gelegen in de buurt van de oude binnenstad van Zaragoza. In de indrukwekkende marmeren lobby worden doorlopend exposities gehouden.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der Nähe der Altstadt von Zaragoza.

Hotel Kennedy biedt een 5-sterrenambiance, met een ruime lobby, gepolijste marmeren vloeren, prachtige tapijten en donkere houten lambrisering.
Das Hotel Kennedy bietet Ihnen ein 5-Sterne-Ambiente mit einer großzügigen Lobby, polierten Marmorböden, prächtigen Teppichen und dunklen Holzvertäfelungen.

Het Taypikala Hotel Lago beschikt over onlangs gerenoveerde galerijen in koloniale stijl en een ruime lobby met kamerplanten, gepolijste parketvloeren en elegante crèmekleurige banken.
Das Taypikala Hotel Lago besticht durch seine kürzlich renovierten Galerien im Kolonialstil und durch seine großzügige Lobby mit Pflanzen, poliertem Parkett und eleganten, crémefarbenen Sofas.

Pestana Buenos Aires verwelkomt haar gasten in een ruime lobby met een marmeren vloer en elegante wandversieringen.
Das Pestana Buenos Aires begrüßt Sie mit einer geräumigen Lobby mit Marmorboden und eleganten Wandverkleidungen.

De lobby heeft glazen kroonluchters en marmeren vloeren. De elegante kamers van Hotel Savoy zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Die eleganten Zimmer des Hotel Savoy bieten ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen LCD-Sat-TV und eine Minibar.

In de elegante lobby is een zithoek met rode lederen Frau-banken, marmeren vloeren en trappen. In een groter deel vindt u een houten receptiebalie, bar en banken.
Sie erreichen das Hotel über eine Zypressenallee. In der elegant gestalteten Lobby finden Sie einen Sitzbereich mit roten Sofas der Marke Frau vor, Böden und Treppen aus Marmor sowie einen großzügigen Bereich, in dem der hölzerne Tresen der Rezeption, eine Bar und Sofas eingerichtet sind.

Het elegante Incognito heeft een lobby met marmeren vloeren, een open haard en zwartleren leunstoelen die geïnspireerd zijn op de neo-barok.
Das elegante Incognito erwartet Sie mit einer Lobby mit Marmorböden, einem Kamin und schwarzen Ledersesseln, die vom Neo-Barock inspiriert sind.

U kunt heerlijk ontspannen in de elegante lobby met marmeren vloeren, banken en bloemen, of in de comfortabele televisiekamer.
Entspannen Sie in der elegant mit Marmorböden gestalteten Hotellobby.