Traduction de «marmer en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

In de openbare ruimten vindt u antiek meubilair, marmer en elegante kroonluchters.
Die öffentlichen Bereiche beeindrucken mit antiken Möbeln, Marmor und eleganten Kronleuchtern.

De elegante kamers in Howard Johnson Plaza zijn voorzien van met marmer betegelde badkamers.
Die eleganten Zimmer im Howard Johnson Plaza sind mit Marmorbad ausgestattet.

De kamers van het Esplanade Prague zijn voorzien van airconditioning en beschikken over elegante houten meubilair en een grote badkamer gemaakt van Carrara-marmer.
Die klimatisierten Zimmer des Esplanade Prague verfügen über elegantes Holzmobiliar und große Bäder aus Carrara-Marmor.

De elegante spa is gebouwd van travertijn-marmer en beschikt over Romeinse baden en natuurlijke zwembaden.
Dessen elegantes, mit Travertin gebautes Thermalbad besticht durch römische Bäder und natürliche Pools.

De elegante, moderne Engelse brasserie Boyd's is ingericht met Italiaans marmer en serveert verfijnde gerechten.
Die elegante und moderne englische Brasserie Boyd im italienischen Marmordekor bietet feine Gerichte.

Dit luxe 5-sterrenhotel in Gstaad is geopend in december 2012 en heeft een elegante Zwitserse alpine stijl met natuurlijke materialen, zoals marmer, zandsteen en verouderd hout.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel in Gstaad wurde im Dezember 2012 eröffnet. Es besticht durch eine elegante, alpin-schweizerische Bauart mit natürlichen Materialien wie Marmor, Sandstein und altem Holz.

Het hotel biedt elegante kamers die zijn ingericht met kostbare stoffen, marmer en mozaïeken.
Es bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostbaren Stoffen, Marmor und Mosaiken.

Sommige van de elegante badkamers zijn uitgevoerd in marmer.
Einige der eleganten Bäder verfügen über eine Marmoreinrichtung.

Ze zijn voorzien van elegante parketvloeren, designmeubels, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eigen, volledig uitgeruste badkamer van verfijnd Carrara-marmer.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad ganz aus edlem Carrara-Marmor.

Alle kamers hebben een badkamer van Italiaans marmer en een elegante mediterrane inrichting.
Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer aus italienischem Marmor und ein elegantes mediterranes Ambiente.