Traduction de «marktstad faringdon en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 16e-eeuwse voormalige koetsiersherberg ligt in de marktstad Faringdon en beschikt nog altijd over zijn oorspronkelijke binnenplaats.
Dieses aus dem 16. Jahrhundert stammende Gasthaus in der Marktgemeinde Faringdon wartet noch immer mit seinem ursprünglichen Innenhof auf.

The Close Hotel ligt in de marktstad Tetbury in het gebied de Cotswolds. Dit charmante herenhuis dateert uit 1535 en beschikt over een restaurant met uitzicht op de ommuurde tuin en de fontein.
Das The Close Hotel ist ein bezauberndes Stadthaus aus dem Jahr 1535. Es liegt in der Marktstadt Tetbury in der Region Cotswold.

Het bekroonde 16e-eeuwse Noel Arms - " A Bespoke Hotel" ligt in de marktstad Chipping Campden. Het beschikt over open haarden en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
In der Marktgemeinde Chipping Campden erwartet Sie das preisgekrönte, aus dem 16. Jahrhundert stammende Noel Arms Hotel mit offenen Kaminen und kostenfreien Parkplätzen am Hotel.

Het beschikt over elegante kamers met gratis WiFi op 5 km van de marktstad Darlington.
Hier wohnen Sie inmitten einer 26,8 ha großen Parklandschaft. Das Hotel verfügt über elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Es befindet sich 4,8 km von der Marktstadt Darlington entfernt.

De marktstad Skipton ligt op slechts 25 minuten rijden van de bed breakfast en beschikt over een middeleeuws kasteel.
Die Marktstadt Skipton ist nur eine 25 Fahrminuten vom B B entfernt.

De historische marktstad Richmond bevindt zich op slechts 16 km afstand en beschikt over een 11e-eeuws kasteel en het Georgian Theatre Royal.
Die historische Marktstadt Richmond ist nur 16 km entfernt und lockt mit einer Burg aus dem 11. Jahrhundert sowie dem Theater Georgian Theatre Royal.

Dit bekroonde boetiekhotel ligt in de historische marktstad Swaffham. Het Strattons Hotel heeft een bekroond restaurant, biedt gratis WiFi en beschikt over luxe accommodatie in prachtige boetiekkamers en -suites.
In der historischen Marktstadt Swaffham begrüßt Sie das preisgekrönte Boutique-Hotel mit einem ebenfalls preisgekrönten Restaurant, kostenfreiem WLAN und luxuriösen Unterkünften in Form von Zimmern und Suiten in wunderschönem Boutique-Stil.

Het Chevin Country Park ligt vlak buiten de marktstad Otley, in West Yorkshire. Het beschikt over 44 hectare bebost terrein, afgelegen accommodatie en de prachtige Sonas Spa.
Das oberhalb der Marktgemeinde Otley in West Yorkshire gelegene Chevin Country Park begrüßt Sie auf einem 17,6 Hektar großen, bewaldeten Gelände. Freuen Sie sich auf abgelegene Unterkünfte und das atemberaubende Spa Sonas.

Dit monumentale koetshuis, gelegen in de aantrekkelijke marktstad Horncastle, beschikt over een eigen restaurant en kamers met eigen badkamer.
Dieser denkmalgeschützte Gasthof in der attraktiven Marktstadt Horncastle bietet Zimmer mit eigenem Bad und ein eigenes Restaurant.

Original White Hart by Marston's Inns ligt direct in het centrum van de marktstad Ringwood, op slechts 3,2 km van het nationale park New Forest, en beschikt over kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Direkt im Zentrum der Marktstadt Ringwood und nur 3,6 km vom Nationalpark New Forest entfernt erwartet Sie das Original White Hart by Martson's Inns mit Zimmern mit eigenem Bad ausgestattet sind. Freuen Sie sich zudem auf kostenfreies WLAN, eine Bar und ein Restaurant.