Vertaling van "markten en bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Dicht bij winkelcentra, traditionele markten en bezienswaardigheden.
In der Nähe von Einkaufszentren, traditionellen Märkten und Sehenswürdigkeiten gelegen.

Op een steenworp afstand vindt u de markten en bezienswaardigheden van Split, waaronder het Paleis van Diocletianus.
Auch die Märkte und die Sehenswürdigkeiten Splits, wie etwa den Diokletian-Palast, erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Shangri-La's - Eros Hotel, New Delhi bevindt zich op minder dan 3 km van de populaire bezienswaardigheden, zoals de bruisende markten van Connaught Place en de regeringsgebouwen, inclusief de Rashtrapati Bhavan, de North Block en de South Block.
Das Shangri-La's - Eros Hotel, New Delhi liegt 3 km von bekannten Sehenswürdigkeiten wie den beliebten Märkten am Connaught Place und den Ministerien der Zentralregierung Rashtrapati Bhavan, North Block und South Block entfernt.

Bezienswaardigheden in de buurt van het Londen Crown zijn onder meer Dubai Creek en de diverse kleine markten en soeks van Bur Dubai.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Crown London zählen verschiedene kleine Märkte und Souks in Bur Dubai und auf dem Dubai Creek.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder andere kleine, lokale markten, een fietspad van 18 km langs Charlton Esplanade en diverse cafés, pubs en clubs langs Hervey Bay Marina.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen kleine regionale Märkte, ein 18 km langer Radweg entlang der Charlton Esplanade sowie Cafés, Kneipen und Clubs entlang der Hervey Bay Marina.

Een verscheidenheid aan restaurants, winkels, lokale markten en historische bezienswaardigheden zijn voor de deur van het hotel te vinden.
Eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften, lokalen Märkten und historischen Stätten finden Sie direkt vor der Eingangstür des Hotels.

Andere aantrekkelijke bezienswaardigheden, zoals de markten van San Miguel en El Rastro die op zondag geopend zijn, liggen beide op 10 minuten lopen.
Weitere attraktive Sehenswürdigkeiten wie die sonntags geöffneten Märkte San Miguel und El Rastro erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Tijdens de schoolvakanties worden er activiteiten zoals sporttoernooien en zwemmen aangeboden en buiten de schoolvakanties kunt u bijvoorbeeld wandelen, bezienswaardigheden bekijken en de lokale markten verkennen.
In den Schulferien umfassen die Aktivitäten Sportturniere und Schwimmaktivitäten und außerhalb der Schulferien werden Wanderungen, Ausflüge und Besuche der umliegenden Märkte geboten.

Het BB MediNaples ligt in het historische centrum van Napels, niet ver van veel bezienswaardigheden. Het wordt omringd door karakteristieke restaurants, pizzeria's, winkels en markten.
Das BB MediNaples erwartet Sie in der Altstadt von Neapel unweit zahlreicher Sehenswürdigkeiten. In der Nähe laden mehrere typische Restaurants sowie Pizzerien, Geschäfte und Märkte zu einem Besuch ein.

Het pension ligt dicht bij de soeks (markten) en niet ver van de haven en het strand. Tijdens uw verblijf kunt u ook een wandeling maken naar een van de natuurhistorische bezienswaardigheden in de omgeving, of tochten te paard of op een kameel maken.
Das Gästehaus befindet sich unweit der Souks (Märkte), in Hafen- und Strandnähe.