Vertaling van "markt op loopafstand van zen " (Nederlands → Duits) :

New World Saigon Hotel is een luxe 4,5-sterrenaccommodatie met 4 restaurants in het centrum van Ho Chi Minh-Stad en ligt op een handige locatie in Ben Thanh markt op loopafstand van Zen Plaza 23 september-park.
Dank seiner günstigen Lage (Ben-Than-Markt) ist das gehobene New World Saigon Hotel mit 4,5 Sternen nur 500 Meter hiervon entfernt: Zen Plaza und September 23 Park. Zudem besitzt dieses Hotel im Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt 4 Restaurants.

Dit appartementencomplex bevindt zich in het centrum van Zagreb, op 1 km van de Grote Markt. Op loopafstand vindt u diverse aantrekkelijke winkels, clubs en bars.
Die Tia Apartments erwarten Sie im Zentrum von Zagreb, 1 km vom Hauptplatz entfernt und in unmittelbarer Nähe von verschiedenen attraktiven Geschäften, Clubs und Bars.

Zen Cafe Dalat - Villa ligt op 10 minuten lopen van het meer Xuan Huong, op 2 km van de Da Lat Markt.
Das Zen Cafe Dalat - Villa trennen 10 Gehminuten vom See Xuan Huong und 2 km vom Da-Lat-Markt.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
Dank der vorteilhaften Lage des Rubens-Grote Markt starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die Altstadt zu den bedeutendsten Museen und Einkaufsstraßen wie De Meir und Groenplaats.

De tempel Kennin-ji Zen bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand en de tempel Kiyomizu-dera ligt op 15 minuten loopafstand.
Den Zen-Tempel Kennin-ji erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten und den Tempel Kiyomizu-dera nach 15 Gehminuten.

Vanaf deze accommodatie zijn tal van lokale eetgelegenheden en kroegjes in 5 minuten loopafstand te bereiken. De markt van Didim ligt op 10 minuten loopafstand van het complex.
Lokale Restaurants und Bars erreichen Sie in nur 5 Gehminuten vom Resort, während der Markt von Didim 10 Gehminuten entfernt liegt.

Suites by the Sea biedt appartementen met airconditioning en gratis WiFi op verschillende locaties, echter allemaal op nog geen 2 minuten loopafstand van het strand. Elke accommodatie ligt ook op loopafstand van de markt Carmel, het oude stadsdeel van Jaffa en het winkelcentrum Boutique Stores.
Das Suites by the Sea bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN an verschiedenen Standorten, die alle höchstens einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und nur wenige Gehminuten vom Carmel-Markt, der Altstadt von Jaffa, den Boutiquen und einem Einkaufszentrum entfernt liegen.

De Sekizan-zen-in Tempel en de botanische tuinen van Kyoto bevinden zich op 20 minuten loopafstand.
Sowohl den Tempel Sekizan Zen-in als auch den botanischen Garten Kyōto Furitsu Shokubutsuen erreichen Sie nach 20 Minuten zu Fuß.

Gion Hatanaka ligt op korte loopafstand van de pittoreske wijk Gion. Het hotel biedt traditioneel Japanse accommodatie en een ruim openbaar bad met uitzicht op een Zen-tuin.
Das Hotel Hatanaka begrüßt Sie einen kurzen Spaziergang vom malerischen Stadtteil Gion entfernt und bietet Ihnen traditionelle japanische Unterkünfte und ein weitläufiges öffentliches Schwimmbad mit Blick auf einen Zengarten.

Het Tulips Hotel Saigon ligt op minder dan 5 minuten lopen van het winkelcentrum Zen Plaza en de Ben Thanh-markt. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Tulips Hotel Saigon begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Zen Plaza und dem Markt Ben Thanh entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.