Traduction de «markt aan waar vers fruit » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten lopen treft u een markt aan waar vers fruit wordt verkocht en op 100 meter van de accommodatie bevindt zich een levensmiddelenwinkel.
Nach 5 Gehminuten gelangen Sie zu einem Markt mit frischem Obst und nach 200 m erreichen Sie von der Villa aus ein Lebensmittelgeschäft.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel vindt u op 300 meter afstand en een markt waar vers fruit wordt verkocht ligt op 500 meter afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 300 m entfernt und frisches Obst erhalten Sie auf dem 500 m entfernt liegenden Markt.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het internetpunt in de lobby, waar vers fruit en kranten verkrijgbaar zijn.
Sie profitieren zudem von einem kostenlosen Internetpoint in der Lobby mit frischem Obst und Zeitungen.

Naast een bar zijn er keukenfaciliteiten aanwezig, waar vers fruit, brood en vleeswaren klaarliggen voor een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Hotel finden Sie eine Bar und eine Küche, in der täglich ein Frühstücksbuffet aus frischem Obst, Brot und Wurstwaren serviert wird.

De accommodatie ligt op 500 meter van de markt in de wijk La Libération waar u vers fruit, groenten, vis en vlees kunt kopen.
Die Unterkunft liegt 500 m vom Markt La Libération entfernt, wo Sie frisches Obst, Gemüse, Fisch und Fleisch finden.

Naast de BB ligt een bekroonde gastronomische pub waar u kunt genieten van een traditioneel, volledig Iers ontbijt, havermoutpap, vers fruit en ontbijtgranen. Er zijn ook lichte lunchgerechten beschikbaar, zoals vegetarische lasagne of gefrituurde kip.
Das preisgekrönte Gourmet-Pub nebenan serviert Ihnen ein traditionelles irisches Frühstück mit Porridge, frischem Obst und Müsli sowie leichte Mittagsgerichte wie vegetarische Lasagne und Hühnergeschnetzeltes.

Een markt met vers fruit ligt op 1,5 km afstand en op 2 km afstand vindt u de historische binnenstad.
Auf dem 1,5 km entfernten Markt können Sie frisches Obst kaufen.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd dat bestaat uit croissants en vers fruit van de markt van San Telmo.
Ein Frühstück mit hausgemachten Croissants und frischem Obst vom San Telmo Markt wird Ihnen jeden Morgen serviert.

De spa heeft tevens een binnenzwembad met ligstoelen, waar u kunt ontspannen onder het genot van vers fruit en drankjes.
Ebenfalls erwarten Sie dort ein Innenpool mit Liegestühlen, auf denen Sie sich entspannen können und frisches Obst sowie Erfrischungen genießen können.

Deze unieke bed breakfast in Playa del Rey, Californië, biedt gasten een dagelijks warm ontbijtbuffet met vers fruit van de markt en zelfgebakken brood, en 's avonds krijgt u er gratis Californische wijn en hors d'oeuvres.
Dieses einzigartige kalifornische Bed Breakfast in Playa del Rey bietet täglich ein warmes Frühstücksbuffet mit marktfrischem Obst und hausgebackenen Broten. Abends werden kalifornische Weine und Hors d'oeuvres kostenlos angeboten.