Traduction de «marina di cecina in cecina » (Néerlandais → Allemand) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Hotel Tornese in Marina di Cecina. Bij dit zakelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Cecina (Marina di Cecina). Alle Zimmer von Hotel Tornese verfügen über Daunenbettdecken.

Gratis ontbijt en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit aan het strand gelegen hotel in Marina di Cecina worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Dieses Hotel in Strandnähe in Marina di Cecina bietet nicht nur inbegriffenes Frühstück und einen Außenpool, sondern vieles mehr. Auf was warten Sie also?

Hotel Stella Marina ligt aan een eigen strand, op 10 minuten lopen van het centrum van Marina di Cecina.
Das Hotel Stella Marina begrüßt Sie vor seinem eigenen Strand, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Marina di Cecina entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Massimo ligt op een korte wandeling van het levendige centrum van Marina di Cecina en op 150 meter van een openbaar strand.
Vom familiengeführten Hotel Massimo gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang in das belebte Zentrum von Marina di Cecina und erreichen nach 150 m den öffentlichen Strand.

Deze 3-sterren camping in Marina di Cecina in Cecina heeft gratis WiFi, een kinderclub en een kapsalon.
Dieser Wohnmobilpark/Campingplatz mit 3 Sternen in Cecina (Marina di Cecina) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Kinderclub und Friseursalon.

Deze camping biedt accommodatie in Marina di Cecina.
Dieser Wohnmobilpark/Campingplatz befindet sich in guter Lage: Marina di Cecina.

Miramare Suites ligt op 50 meter van het zandstrand van Marina di Cecina en biedt accommodatie met een speeltuin en een bubbelbad.
Die Unterkunft Miramare Suites begrüßt Sie 50 m entfernt vom Sandstrand von Marina di Cecina mit einem Kinderspielplatz und einem Whirlpool.

Hotel Tornese ligt in het centrum van Marina di Cecina, op slechts 50 meter van de kust en vlakbij Livorno.
Das Tornese Hotel liegt nur 50 Meter vom Meer entfernt im Zentrum von Marina di Cecina in der Nähe von Livorno.

Het Lungomare Hotel Lampara in Marina di Cecina verzorgt elke ochtend een gratis ontbijt.
Ein kostenfreies morgendliches Frühstück gehört zu den Vorzügen des Lungomare Hotel Lampara, das Sie in der Gemeinde Marina Di Cecina begrüßt.

De stranden van Marina di Cecina zijn bereikbaar in 15 minuten rijden.
Die Strände in Marina di Cecina befinden sich eine 15-minütige Autofahrt entfernt.