Vertaling van "hotel stella marina " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stella Marina ligt aan een eigen strand, op 10 minuten lopen van het centrum van Marina di Cecina.
Das Hotel Stella Marina begrüßt Sie vor seinem eigenen Strand, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Marina di Cecina entfernt.

Hotel Stella Marina bevindt zich op 30 minuten rijden van Olbia en de luchthaven van de Costa Smeralda.
Olbia und den Flughafen Olbia erreichen Sie vom Stella Marina Hotel aus nach einer 30-minütigen Fahrt.

Hotel Stella Marina ligt op 200 meter van het centrum van San Teodoro en op 5 minuten rijden van het strand La Cinta.
Das Hotel Stella Marina ist 200 m vom Zentrum von San Teodoro und 5 Fahrminuten vom Strand La Cinta entfernt.

Hotel Stella Marina wordt beheerd door een familie, en ligt in het kleine dorpje San Terenzo op slechts 250 meter van het strand. Het biedt kamers met airconditioning en overal gratis WiFi.
Nur 250 m vom Strand entfernt bietet das familiengeführte Hotel Stella Marina klimatisierte Zimmer in dem kleinen Dorf San Terenzo mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

De gemeenschappelijke ruimten van Hotel Stella Marina zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl en bieden gratis WiFi.
Die öffentlichen Bereiche sind in einem typisch mediterranen Stil gehalten und verfügen über kostenfreies WLAN.

Gasten van het Stella Marina kunt ontspannen in de tuin van het hotel of zonnebaden naast het zwembad.
Der Garten des Stella Hotels lädt zum Entspannen ein.

Het Casa Stella Marina wordt door een familie beheerd en streeft er voortdurend naar u de beste en meest attente service te leveren. Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer, wat het voor u makkelijk maakt om de wonderen van de beroemde kust van Amalfi verder te verkennen.
Die Anlage ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen. Sie können somit die Wunder der berühmten Amalfiküste bequem entdecken.

Hotel Stella Della Marina ligt op een steenworp afstand van het strand en op 10 minuten wandelen van het treinstation van Monterosso.
Das Hotel Stella Della Marina befindet sich wenige Schritte vom Strand und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Monterosso entfernt.

Hotel Club Stella Marina Sicilia ligt aan de rand van Scoglitti, dicht bij de oude Griekse kolonie Kamarina, die gesticht werd in 589 voor Christus. Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, een tennisbaan en gratis WiFi in de bar bij de receptie.
Das Hotel Club Stella Marina Sicilia liegt an den Toren von Scoglitti, in der Nähe der 589 v. Chr. gegründeten, antiken griechischen Stadt Kamarina. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools, einen Tennisplatz gegründet und kostenloses WLAN an der Bar an der Rezeption.

Het Hotel Stella Della Versilia wordt omgeven door een koel dennenbos in Marina dei Ronchi, op 200 meter van het strand.
Das von einem kühlen Kiefernwald umgebene Stella Della Versilia liegt in Marina dei Ronchi und ist nur 200 Meter vom Strand entfernt.