Traduction de «mare wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Apartments Mare worden omgeven door weelderige Mediterrane vegetatie.
Die Apartments im Mare sind von üppiger mediterraner Vegetation umgeben.

Casa Vacanze Vicino al Mare wordt omgeven door een tuin van 250 m² met een eethoek. De woning biedt gratis WiFi en airconditioning en ligt in het kleine middeleeuwse dorpje Pettineo.
Das von einem 250 m² großen Garten umgebene Haus Casa Vacanze Vicino al Mare begrüßt Sie in dem kleinen mittelalterlichen Dorf Pettineo. Es bietet einen Essbereich im Freien, kostenfreies WLAN und Klimaanlage.

Belvedere Sul Mare wordt omgeven door mediterrane vegetatie en ligt op 5 minuten rijden van het Poetto-strand.
Das Belvedere Sul Mare liegt 5 Fahrminuten vom Strand Poetto entfernt, umgeben von mediterraner Vegetation.

Het Minos Mare Royal wordt omgeven door tuinen en beschikt over kamers en-suites met gratis internet.
Umgeben von Gärten bietet das Minos Mare Royal Zimmer und Suiten mit kostenfreiem Internetzugang.

Het Mare e Pineta beschikt over 10 graveltennisbanen en een groot buitenzwembad, omgeven door parasols en ligstoelen.
Das Anwesen umfasst 10 Tennisplätze in Ton und einen großen Außenpool, der von Sonnenschirmen und Liegestühlen umgeben ist.

Het Sol Nessebar Mare Hotel wordt omgeven door een groot park aan het strand. Het hotel biedt een uitgebreid all-inclusive aanbod en een tal van faciliteiten en amusement bij het resort.
Das Sol Nessebar Mare Hotel heißt Sie umgeben von einer großen, parkähnlichen Anlage direkt am Strand willkommen. Hier erwarten Sie ein reichhaltiges all-inclusive-Angebot und eine Vielzahl von Einrichtungen sowie Unterhaltungsmöglichkeiten an der Unterkunft.

Villa Mare Monte wordt omgeven door uitgestrekte gazons en ligt op 800 meter van het oude centrum van Malia. Het beschikt over zelfstandige accommodaties met een eigen balkon en een zwembad met zonneterras, gratis ligbedden en parasols.
Inmitten von weiten Wiesen und 800 m von der Altstadt von Malia entfernt bietet das Villa Mare Monte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon und einem Pool mit Sonnenterrasse, kostenlosen Liegen und Sonnenschirmen.

Casa di Mare Voula ligt op slechts 100 meter van het strand van Kouremenos, en wordt omgeven door een olijfgaard.
In 100 m Entfernung vom Strand Kouremenos erwartet Sie die Casa di Mare Voula, die von einem Olivenhain umgeben ist.

Villa Mare Crikvenica ligt op slechts 5 meter van een privé-kiezelstrand met ligstoelen voor elke gast, en is omgeven door een weelderige tuin met bloemen.
Die Villa Mare Crikvenica liegt inmitten eines üppigen Gartens mit Blumen, nur 5 m von einem privaten Steinstrand entfernt, wo Sonnenliegen zur Verfügung stehen.

Al Terra di Mare ligt boven Levanto, de toegangspoort tot de Cinque Terre. Het milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie, is gebouwd in de stijl van een Ligurisch gehucht en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Oberhalb von Levanto, dem Tor zur Region Cinque Terre, liegt das ökologische, solarbetriebene und im Stil eines ligurischen Dorfs erbaute Al Terra di Mare inmitten von Weinbergen und Olivenbäumen.