Vertaling van "mare wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stella di Mare wordt beheerd door een familie en ligt in Budva, op slechts 300 meter van het strand Becici. Het hotel is geopend sinds 2008 en is ingericht in een moderne stijl met veel comfort.
Das Stella di Mare ist ein familiengeführtes Hotel in Budva, nur 300 m vom Strand Becici entfernt. Es wurde 2008 eröffnet und bietet einen modernen Stil mit viel Komfort.

Het Apartments Stella del Mare wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts 35 meter van de oever van de Baai van Kotor en is gevestigd in een klein huis in het dorp Strp, dicht bij Perast en Kotor.
In einem kleinen Privathaus, nur 35 m vom Ufer der Bucht von Kotor entfernt begrüßen Sie die Apartments Stella del Mare in der Ortschaft Strp, unweit von Perast und Kotor.

Dit gezellige hotel, dat door een familie beheerd wordt, ligt direct aan de prachtige kust tussen Pescara enFrancavilla Al Mare, op 2 minuten lopen van het privé-strand.
Dieses gemütliche, familiengeführte Hotel begrüßt Sie direkt an der schönen Strandpromenade zwischen Pescara und Francavilla Al Mare.

Het Mare Blu wordt door een familie beheerd en ligt te midden van weelderig groen, op slechts 80 meter van het strand van Lichnos in Parga.
Nur 80 m vom Strand Lichnos entfernt begrüßt Sie in Párga das familiengeführte Mare Blu inmitten üppigen Grüns.

Het door een familie beheerde B B Aria di Mare ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van San Vito lo Capo, en biedt kamers met airconditioning en verwarming.
Das nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von San Vito Lo Capo entfernte, familiengeführte BB Aria di Mare bietet Ihnen Zimmer, die klimatisiert und beheizbar sind.

Het door een familie beheerde Hotel Garden ligt aan de kust van Praia a Mare en heeft een eigen strand. Het centrum en het nachtleven van de stad liggen op loopafstand.
In direkter Meerlage an der Praia a Mare begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Garden mit einem eigenen Strand, nur wenige Gehminuten vom Zentrum und dem Nachtleben entfernt.

Het door een familie beheerde Agriturismo l'Ulivo e il Mare ligt in de groene heuvels van de regio Crova, op 4 km van de Ligurische Zee.
Das familiengeführte Agriturismo auf den grünen Hügeln der Region Crova empfängt Sie nur 4 km vom Ligurischen Meer entfernt.

Het Kanapitsa Mare Hotel Spa wordt beheerd door een familie en ligt op een heuvel op het eiland Skiathos. Het is slechts een korte wandeling naar het strand, en het hotel weerspiegelt de Egeïsche kleuren en cultuur.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie an einem Hügel auf der Insel Skiathos nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Chalet del Mare is een bed breakfast dat door een familie wordt beheerd en op slechts 400 meter van het openbare strand in Porto Cesareo ligt. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 400 Meter vom öffentlichen Strand in Porto Cesareo entfernt liegt das familiengeführte Chalet del Mare. Das Bed Breakfast bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Domus De Janas sul Mare wordt rechtstreeks beheerd door de familie Amaduzzi en ademt een gezellige en comfortabele sfeer.
Das Domus De Janas Sul Mare steht unter der direkten Leitung der Familie Amaduzzi, die Sie im gemütlichen und komfortablen Ambiente willkommen heißt.