Traduction de «mare hebben tegelvloeren en ofwel plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en appartementen van het Borgo Da Mare hebben tegelvloeren en ofwel plafonds met houten balken of stenen muren met gewelfde plafonds.
Die Zimmer und Apartments in der Residenz Borgo Da Mare bieten Fliesenboden und entweder Holzdecken oder freiliegende Steinmauern mit gewölbten Decken.

De kamers hebben tegelvloeren en houten plafonds en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über geflieste Böden und Holzdecken.

Alle appartementen van Bellavista hebben een rustieke uitstraling met tegelvloeren en gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Die Apartments im Landhausstil haben Fliesenböden und gewölbte Decken oder Holzbalkendecken.

De kamers van de Riverside Lodge hebben tegelvloeren, grote ramen, hoge plafonds, een tv en een waterkoker.
Die Zimmer im Riverside Lodge sind mit gefliesten Böden, großen Fenstern und hohen Decken ausgestattet.

De kamers van het Barna hebben typisch Spaanse tegelvloeren en hoge plafonds.
Die Zimmer im Hostal Barna verfügen über typische Fliesenböden und hohe Decken.

De landelijke appartementen van het Podere Olmo hebben tegelvloeren en plafonds met houten balken.
Die im Landhausstil eingerichteten Apartments im Podere Olmo bestechen durch Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De klassieke appartementen van Le Rocche Casa Vacanze hebben tegelvloeren en een houten balken plafond.
Die klassischen Apartments im Le Rocche Casa Vacanze sind mit Fliesenboden und Holzbalkendecken ausgestattet.

Ze hebben lichte inrichting met plafonds met houten balken en tegelvloeren.
Die Inneneinrichtung ist hell und wird durch Holzbalkendecken und Fliesenböden ergänzt.

De kamers hebben een kleurrijk en elegant design met donkere tegelvloeren en velen hebben daarnaast een plafond met houten balken.
Die Zimmer sind farbenfroh, elegant und mit dunklen Fliesenböden eingerichtet. Viele besitzen Holzbalkendecken.

De kamers van het Mare e Monti hebben eenvoudige, rustieke meubels en tegelvloeren.
Die Zimmer im Mare e Monti sind schlicht im Landhausstil eingerichtet und mit Fliesenböden ausgelegt.