Traduction de «mar spa wordt omgeven door het regionaal natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vila De La Mar Spa wordt omgeven door het regionaal natuurpark De Camargue en kijkt uit op de Middellandse Zee.
Die Vila De La Mar Spa liegt nahe des Mittelmeers und ist vom Regionalen Naturpark Camargue umgeben.

Het wordt omgeven door een regionaal natuurpark, beschikt over smaakvol ingerichte kamers en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Mit seiner Lage im Naturpark der Region bietet das Hotel geschmackvoll eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel ligt in Magny-les-Hameaux en wordt omgeven door het Regionaal Natuurpark van de Haute Vallée de Chevreuse. Het hotel beschikt over stijlvolle appartementen en studio's met een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
In Magny-les-Hameaux inmitten des regionalen Naturparks Haute Vallée de Chevreuse bietet dieses Hotel elegante Apartments und Studios mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit Geschirrspüler.

Het Résidence Maeva La Croix Margot wordt omgeven door een bos in het hart van het Regionaal Natuurpark Vercors. Het ligt op 300 meter van het dorpscentrum.
Die Résidence Maeva La Croix Margot ist von einem Wald umgeben und liegt im Herzen des Naturparks Parc Naturel Régional des Vercors, 300 m vom Dorfzentrum entfernt.

Deze bed breakfast wordt omgeven door de natuur en ligt op slechts 1 uur rijden van Regionaal natuurpark Marais du Cotentin et du Bessin.
Es verfügt über einen Garten und einen Kinderspielplatz. Dieses BB ist eingebettet in die Natur. Zum Regionalen Naturpark Marais du Cotentin et du Bessin gelangen Sie nach 1 Fahrstunde.

Gite La Vigne is een vakantiehuis in het Morvan Regionaal Natuurpark en wordt omgeven door velden en bossen.
Das Gite La Vigne ist ein Ferienhaus umgeben von Feldern und den Wäldern im Regionalen Naturpark Morvan.

Het La Baumoderie ligt in het regionaal natuurpark Loire-Anjou-Touraine en is een gerenoveerde boerderij omgeven door wijngaarden.
Das La Baumoderie liegt im regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine in einem renovierten Bauernhaus inmitten der Weinberge.

Le Saint Barnabé Spa ligt op 5 minuten rijden van Guebwiller en wordt omgeven door veel groen. Het pand bevindt zich in het regionale natuurpark Ballons des Vosges, op slechts 20 minuten rijden van Colmar en Mulhouse.
Nur 5 Autominuten von Guebwiller und umgeben von viel Grün heißt Sie das Saint Barnabé Spa im regionalen Naturpark Ballons des Vosges, nur eine 20-minütige Fahrt von Colmar und Mülhausen willkommen.

Dit 3-sterrenhotel in Heimbuchenthal beschikt over een spa met een gratis sauna, biedt gratis WiFi en heeft een tuin met een terras. Het wordt omgeven door de wandelroutes van het Beierse natuurpark Spessart.
Mit kostenlosem WLAN, einem Wellnessbereich mit kostenfreier Sauna und einem Garten mit Terrasse erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Christel in Heimbuchenthal umgeben von zahlreichen Wanderwegen durch den bayerischen Naturpark Spessart.

Hotel Am Sonneck wordt omgeven door de bergen van natuurpark Tessa, en biedt uitzicht op Merano, een buitenzwembad en een gratis spa.
Das Hotel Am Sonneck, das Sie mit seiner Aussicht über Meran begeistern wird, begrüßt Sie inmitten der Berge des Naturparks Texelgruppe.