Traduction de «mar ligt tussen de witte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aqualuz Suite Hotel Apartamentos Troia Mar ligt tussen de witte zandstranden op het schiereiland Troia, in de Atlantische Oceaan.
Das Aqualuz liegt inmitten weißer Sandstrände am Atlantik, auf der Halbinsel Troia.

Deze charmante bed breakfast ligt tussen de Witte Bergen en beschikt over een eigen sauna en uniek ingerichte kamers. Gasten kunnen skiën bij Attitash Mountain dat op 4,8 km afstand van The Bernerhof Inn is gelegen.
Dieses charmante Bed Breakfast erwartet Sie in den White Mountains mit einer Sauna in der Unterkunft und mit einzigartig gestalteten Zimmern.

Hotel Club del Mar ligt tussen het regenwoud en de Stille Oceaan, aan de zuidkant van het Jago-strand.
Das Hotel Club del Mar liegt zwischen Regenwald und Pazifischem Ozean am südlichen Ende des Strandes Jago.

Parkhotel del Mar ligt tussen het stadspark en de Oostzee, en bevindt zich op loopafstand van de oude stad, de haven van Sassnitz, winkels, de boulevard en de krijtrotsen.
Das Parkhotel del Mar liegt zwischen dem Stadtpark und der Ostsee, nur wenige Gehminuten von der Altstadt, dem Hafen von Sassnitz, Geschäften, der Strandpromenade und den Kreidefelsen entfernt.

Hier kunt u rondlopen tussen de witte huizen en de felgekleurde bougainvillea's. Het gerenommeerde strand van Kaputaş ligt 7 km verderop en in 30 minuten rijdt u van het hotel naar Fethiye.
Der beliebte Strand Kaputaş ist 7 km entfernt und Fethiye erreichen Sie in 30 Fahrminuten vom Hotel aus.

Hotel Umu ligt tussen de traditionele witte gebouwen van Santarem. Het is onlangs gerenoveerd en biedt gratis WiFi.
Inmitten der traditionellen weißen Gebäude von Santarem bietet das kürzlich renovierte Hotel Umu kostenfreies WLAN.

Het ruime Casa Mar ligt op de bovenste verdieping van een appartementencomplex op 100 meter van de boulevard en de witte zandstranden van Westende. Het bestaat uit zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en toegang tot een eigen parkeerplaats.
Das geräumige Casa Mar ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und befindet sich auf der obersten Etage eines Apartmenthauses in nur 100 m Entfernung von der Strandpromenade und den weißen Sandstränden von Westende. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Privatparkplätze.

Casa Del Mar ligt op slechts 250 meter van de zee, tussen de stranden van Maganuco en Marina di Modica.
Nur 250 m vom Meer entfernt erwartet Sie das Casa Del Mar zwischen den Stränden von Maganuco und Marina di Modica.

Mar da Luz ligt tussen Bargau en Luz in de Algarve en is een appartement met eigen kookgelegenheid voor 6 personen.
Beim Mar da Luz zwischen Bargau und Luz an der Algarve handelt es sich um ein Apartment zur Selbstverpflegung, in dem 6 Personen übernachten können.

Palacion de Toñanes is gebouwd in 1703. Het ligt tussen Santillana del Mar en Comillas, op 2 km van het Cobreces-strand.
Das 1703 erbaute Palación de Toñanes liegt in Santillana del Mar und Comillas, 2 km vom Strand Cobreces entfernt.