Traduction de «mar hotel vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In het Joya Del Mar Hotel vindt u tevens een sauna en een hamam.
Eine Sauna und ein Hamam runden das Angebot im Joya Del Mar Hotel ab.

Het Porto Mar Hotel vindt u in de levendige wijk Matosinhos. Deze wijk is beroemd om de vele winkels, restaurants en clubs. Het is 10 minuten rijden naar het Exponor-beursterrein.
Das Hotel Porto Mar liegt im lebhaften Viertel Matosinhos mit vielen Geschäften, Restaurants und Clubs. Zum Messegelände Exponor gelangen Sie in 10 Fahrminuten.

Het strand van Zambujeira do Mar ligt op 200 meter afstand, en op 5 minuten lopen van het hotel vindt u restaurants, die karakteristieke gerechten serveren.
Der Strand von Zambujeira do Mar liegt 200 m entfernt und Restaurants mit regionaler Küche ist zu Fuß in 5 Minuten erreichbar.

Aan het strand, op 150 meter van het hotel, vindt u de Estrella de Mar Beach Club, die alleen toegankelijk is voor volwassen.
Zum Hotel gehört der 150 m entfernte, ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene Estrella de Mar Beach Club am Strand.

Het casino van Madeira en Quinta das Palmeiras vindt u op 1 km van het Terrace Mar Hotel.
Das Casino von Madeira und Quinta das Palmeiras liegen beide 1 km vom Terrace Mar Hotel entfernt.

In Hotel Casa del Mar Cozumel vindt u een spellenkamer, een excursiebalie en een bagageopslag.
Zu den Einrichtungen des Hotels Casa del Mar Cozumel zählen auch ein Spielezimmer, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

Bij Hotel Suites Mar Elena vindt u een 24-uursreceptie en een terras.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Suites Mar Elena gehören eine 24-Stunden-Rezeption und eine Terrasse.

Het ideaal gelegen Hotel ATH Salinas Park bevindt zich aan het strand in Roquetas de Mar. Hier vindt u buitenzwembaden die worden omgeven door tuinen.
Das Hotel ATH Salinas Park begrüßt Sie in idealer Lage an der Strandpromenade von Roquetas de Mar und verfügt über von Gärten umgebene Außenpools.

Volwassenen kunnen gebruikmaken van het Acquaplaya-spacentrum bij het Playasol Spa Hotel in Roquetas de Mar. Hier vindt u een sparuimte en verschillende soorten behandelingen.
Erwachsene nutzen das Acquaplaya Spa Centre im Playasol Spa Hotel in Roquetas de Mar. Dazu gehören ein Spa-Zirkel und eine Reihe von Anwendungen.

Hotel Splendid ligt aan de oever van het Vassé-kanaal, tegenover het grasveld van de Champ de Mars. Hiernaast vindt u de pier waar u boottochten kunt maken en op 200 meter van het hotel ligt het strand.
Das Haus befindet sich am Ufer des Canal du Vassé und blickt auf den Champ de Mars. Den Pier, an dem die Boote für Seerundfahrten ablegen, und den Strand finden Sie in nur 200 m Entfernung.