Vertaling van "manoir zijn ruim en eenvoudig ingericht in franse stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Hôtel du Manoir zijn ruim en eenvoudig ingericht in Franse stijl.
Die Zimmer im Hôtel du Manoir sind geräumig und im französischen Stil eingerichtet.

De suites van Catcha Falling Star Gardens zijn eenvoudig ingericht in Caribische stijl en hebben een ruime veranda met een hangmat.
Alle Villen des Catcha Falling Star Gardens verfügen über ein einfaches Dekor im karibischen Stil sowie eine geräumige Veranda mit einer Hängematte.

De ruime, elegante kamers zijn ingericht in een klassiek Franse stijl en voorzien van grote, comfortabele bedden.
Die geräumigen und eleganten Zimmer überzeugen mit einer Einrichtung im klassischen französischen Stil mit großen, komfortablen Betten.

De opvallende, ruime kamers van Hotel Boutique 1850 zijn in een Franse stijl ingericht, met klassieke en moderne elementen.
Die markanten, geräumigen Zimmer im Hotel Boutique 1850 verfügen über ein französisches, klassisches und modernes Design.

De ruime suites zijn ingericht in een Franse, Italiaanse of Spaanse stijl.
Die geräumigen-suiten bestechen durch ein französisches, italienisches und spanisches Design.

De ruime kamers zijn ingericht in een eenvoudige, klassieke stijl.
Das Rex ist schlicht und klassisch gestaltet und bietet geräumige Zimmer.

De ruime kamers zijn eenvoudig ingericht in een moderne Provençaalse stijl. De kamers kijken uit op de tuin of het zwembad.
Die geräumigen Zimmer, die durch ihre schlichte Gestaltung in einem modernen provenzalischen Stil bestechen, erwarten Sie alle mit Garten- oder Poolblick.

De kamers van het Hoftel-Föhr zijn licht, ruim en harmonieus ingericht in een eenvoudige Scandinavische stijl.
Die Zimmer im Hoftel-Föhr sind hell, geräumig und harmonisch im schlichten skandinavischen Stil eingerichtet.

Alle 24 kamers zijn ruim en rustig en eenvoudig ingericht in een functionele stijl.
Jedes der 24 Zimmer bietet viel Platz und Ruhe.

De ruime kamers zijn ingericht in een eenvoudige, moderne stijl.
Die Zimmer im Alborada sind geräumig und einfach, aber modern eingerichtet.