Traduction de «manoir de lébioles met hoge plafonds en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal van het Manoir de Lébioles met hoge plafonds en uitzicht over het ruime terrein van het hotel worden stijlvolle gerechten geserveerd.
Das Manoir de Lébioles serviert eine gehobene Küche im Speisesaal mit hohen Decken und Blick auf die weitläufige Anlage.

Het historische gebouw biedt kamers met airconditioning, hoge plafonds en uitzicht op Praag.
Das historische Gebäude bietet klimatisierte Zimmer mit hohen Decken und Blick über Prag.

Het Roman Beach heeft ruime kamers met airconditioning, gratis WiFi, hoge plafonds en uitzicht op zee.
Durch geräumige, klimatisierte Zimmer mit Meerblick, kostenfreiem WLAN und hohen Decken besticht das Hotel Roman Beach am Strand von Hikkaduwa.

Naast het feit dat ze ruim en luxueus ingericht zijn, hebben kamers hoge plafonds en uitzicht op de zee of de bergen, met moderne faciliteiten.
Neben einer geräumigen und luxuriösen Einrichtung bieten die Zimmer hohe Decken, moderne Annehmlichkeiten und Meer- oder Bergblick.

Gasten kunnen ontspannen in de lounge. Deze heeft hoge plafonds en uitzicht op het park en is ingericht in een jaren '20 thema.
Entspannen Sie in der Lounge, die im Stil der 1920er Jahre gehalten ist und Ihnen hohe Decken und Parkblick bietet.

Er is gratis WiFi in de gehele accommodatie en de eenvoudige doch elegante kamers bieden hoge plafonds en uitzicht op het landschap.
Die schlicht, aber elegant eingerichteten Zimmer bestechen durch hohe Decken sowie Aussicht auf die Landschaft. WLAN ist im ganzen Haus kostenfrei verfügbar.

Apartment im Loft bevindt zich op de derde verdieping en biedt veel licht, hoge plafonds en uitzicht op Hastedt /Hemelingen.
Das Apartment im Loft befindet sich auf der 3. Etage und bietet viel Licht, hohe Decken sowie Aussicht auf Hastedt/Hemelingen.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw van 5 verdiepingen en beschikt over romantische zolderkamers met prachtig uitzicht op het historische Praag en prachtig ingerichte kamers met hoge plafonds.
Dieses Hotel befindet sich in einem 5-stöckigen historischen Gebäude und bietet Ihnen romantische Zimmer im Dachgeschoss mit wunderschönem Blick auf das historische Prag oder prachtvoll eingerichtete Zimmer mit hohen Decken.

Veel kamers hebben hoge plafonds met grote ramen, en sommige bieden ook uitzicht op de kathedraal.
Viele verfügen über hohe Decken mit großen Fenstern, während einige Blick auf den Dom bieten.

De ruime kamers hebben een Franse koloniale stijl, hoge plafonds en een spectaculair uitzicht over de stad en de binnenplaats van het hotel.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein Dekor im französischen Kolonialstil, hohe Decken und eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt und den Innenhof des Hotels.