Vertaling van "mannheim en ludwigshafen " (Nederlands → Duits) :

In dit fantastische viersterrenhotel in Reilingen wordt u verwend met een wellnessruimte en heerlijke cuisine. Zowel de bedrijven als de bezienswaardigheden van Heidelberg, Mannheim en Ludwigshafen zijn gemakkelijk te bereiken.
Das 4-Sterne-Hotel in Reilingen erwartet Sie mit einen Wellnessbereich und exquisiter Küche. Von hier erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten und Unternehmen in Heidelberg, Mannheim und Ludwigshafen.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het Frankenthal congrescentrum en beschikt over uitstekende verbindingen met de snelweg naar Heidelberg en de economisch belangrijke steden Frankfurt, Mannheim en Ludwigshafen.
Dieses 4-Sterne-Hotel neben dem Kongresszentrum Frankenthal bietet eine hervorragende Anbindung an die Autobahn nach Heidelberg und zu den wirtschaftlich bedeutenden Städten Frankfurt, Mannheim und Ludwigshafen.

In 20 minuten rijdt u naar Mannheim en Ludwigshafen.
Mannheim und Ludwigshafen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

De luchthaven van Mannheim en de stad Ludwigshafen liggen op 10 minuten rijafstand, en de luchthaven van Frankfurt is met de auto in 50 minuten te bereiken.
Bis zum Flughafen Mannheim und in die Stadt Ludwigshafen fahren Sie mit dem Auto 10 Minuten. Den Frankfurter Flughafen erreichen Sie nach 50 Autominuten.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt op een centrale locatie op slechts 3 km van het centrum van Ludwigshafen en Mannheim.
Dieses familienfreundliche Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur 3 km von den Stadtzentren von Ludwighafen und Mannheim entfernt.

Hotel Filling ligt op 15 km van Worms, Ludwigshafen en Mannheim.
Das Hotel Filling liegt 15 km von Worms, Ludwigshafen und Mannheim entfernt.

Hotel Central ligt op slechts 10 minuten rijden van de historische steden Ludwigshafen en Mannheim.
Das Central Hotel liegt nur eine 10-minütige Autofahrt von den historischen Städten Ludwigshafen und Mannheim entfernt.

Frankfurt International Airport, het centrum van Frankfurt, Mannheim, Ludwigshafen, Wiesbaden, Mainz en Darmstadt liggen binnen handbereik.
Unsere Lage kombiniert die Vorteile eines modernen Business und Tagungshotels auf dem Land mit der perfekten Infrastruktur des Ballungsraumes. Von hier erreichen Sie alle wichtigen Städte an Rhein, Main und Neckar in ca. einer halben Stunde: Frankfurt Flughafen und City, Mannheim, Ludwigshafen, Wiesbaden, Mainz und Darmstadt.

Hotel Nagel ligt ook dicht bij de snelweg A61 tussen Koblenz en Ludwigshafen. Het is een comfortabele uitvalsbasis voor bezoekers aan Mannheim, Kaiserslautern, Heidelberg en Frankfurt.
Das Hotel Nagel liegt nahe der Autobahn A61 zwischen Koblenz und Ludwigshafen und ist ein guter Ausgangspunkt für Besucher der Städte Mannheim, Kaiserslautern, Heidelberg und Frankfurt.