Vertaling van "manfredi kunnen heel eenvoudig het centrum " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Casa Manfredi kunnen heel eenvoudig het centrum van de stad verkennen.
Vom Casa Manfredi aus erkunden Sie bequem das Stadtzentrum.

Excursies naar de Pakleni Eilanden en Bol op het eiland Brac kunnen eenvoudig worden geregeld door lokale booteigenaren, aan de boulevard in het centrum.
Ausflüge zu den Pakleni-Inseln und Bol auf der Insel Brac können Sie leicht mit dem örtlichen Bootsbesitzer an der Strandpromenade im Zentrum vereinbaren.

Excursies naar het meer van Vransko, op 2 km afstand, kunnen eenvoudig worden geregeld in het centrum.
Ausflüge zum 2 km entfernten Naturpark Vransko Jezero können Sie bequem im Zentrum buchen.

De restaurants en supermarkten in het centrum kunnen eenvoudig worden bereikt.
Restaurants und Lebensmittelgeschäfte finden Sie im Ortszentrum.

Via de snelweg A44 rijdt u van Otura eenvoudig naar de stad Granada. Er zijn ook frequente busverbindingen die u in 15 minuten naar het centrum van de stad en het Alhambra kunnen brengen.
Otura ist mit Granada über die Autobahn A44 verbunden und es verkehren regelmäßig fahrende Busse, die Sie in 15 Minuten ins Stadtzentrum und zur Alhambra bringen.

Dit strak ingerichte en eenvoudige hotel ligt in een woonwijk met een gemakkelijke toegang tot het centrum. Het heeft een eigen taverne met een Ierse stijl en gasten kunnen de dag beginnen met het ontbijtbuffet.
Das schicke und einfache Hotel erwartet Sie in einem Wohngebiet mit guter Anbindung an das Zentrum und bietet ein eigenes Pub im irischen Stil sowie Frühstücksbuffet.