Traduction de «eenvoudige hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het eenvoudige hotel wordt beheerd door een familie en biedt een restaurant, klassieke kamers, 3 gedeelde badkamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es verfügt über kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Unterkünfte im klassischen Stil mit 3 Gemeinschaftsbädern.

Dit eenvoudige hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 14 minuten lopen van de oever van de rivier de Moezel, en 100 meter van de golfbaan Images d'Epinal.
Dieses schlichte Hotel begrüßt Sie 14 Gehminuten vom Moselufer und 100 m vom Golfplatz Images d'Epinal entfernt.

Dit eenvoudige hotel ligt direct aan de Hamburgse Reeperbahn, die bekend staat om het bruisende nachtleven. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven, de pakhuizenwijk Speicherstadt en diverse muziektheaters.
Direkt an der Hamburger Reeperbahn, die für ihr Nachtleben berühmt ist, begrüßt Sie dieses schlichte Hotel.

Dit eenvoudige hotel biedt een 24-uursreceptie en functionele kamers met een eigen balkon.
Zu den Vorzügen dieses einfachen Hotels gehören die 24-Stunden-Rezeption und funktionale Zimmer mit eigenem Balkon.

Het eenvoudige hotel heeft een groot buitenzwembad dat in de winter wordt verwarmd.
Freuen Sie sich in diesem einfachen Hotel auf einen großen, im Winter beheizten Außenpool.

Het eenvoudige hotel La Masia ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Sant Pere Pescador.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sant Pere Pescador entfernt bietet dieses schlichte Hotel einen Garten, eine Sonnenterrasse und einen kostenfreien WLAN-Bereich.

Dit eenvoudige hotel heeft een strakke vormgeving en serveert een fantastisch ontbijt.
Nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Strand liegt dieses einfache, aber elegante Hotel. Freuen Sie sich auf das fantastische Frühstück, das kostenfrei verfügbare WLAN und die einladende Lounge.

Dit eenvoudige hotel ligt direct naast de internationale luchthaven Tocumen en biedt een klein buitenzwembad, pendeldiensten en een gratis continentaal ontbijt.
Dieses einfache Hotel befindet sich direkt neben dem internationalen Flughafen Tocumen und bietet einen kleinen Außenpool, einen Shuttleservice sowie ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Het Apartaments Crest Pas bevindt zich in het centrum van Pas de la Casa in Andorra. Dit nette, eenvoudige hotel heeft compacte studio's voor maximaal 8 personen.
Im Herzen von Pas de la Casa erwartet Sie das stilvolle und schlichte Hotel Crest in Andorra. Freuen Sie sich auf kompakt gestaltete Studios für bis zu 8 Personen.

Meuble Villa Neve is een eenvoudig hotel dat wordt beheerd door een familie.
Das einfache und familiengeführte Hotel Meuble Villa Neve heißt Sie im Herzen von Cortina willkommen.