Traduction de «manege waar diverse soorten lessen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het hart van Horsecity, een manege waar diverse soorten lessen gegeven worden.
Das Hotel befindet sich im Herzen der Horsecity, einer Reitschule, die verschiedene Kurse anbietet.

Het pand beschikt over een wellnesscentrum, een golfbaan en een manege waar paardrijtochten en -lessen worden geregeld.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen Wellnessbereich, einen Golfplatz sowie Reitställe mit Reitausflügen und -unterricht.

Castle Club Health Fitness Centre heeft een zonnedouche, een dompeldouche en een aerobicsstudio waar diverse fitness​​lessen worden gegeven.
Das Castle Club Health Fitness Centre besticht durch eine Sonnendusche und eine Wasserfalldusche. Im Aerobic-Studio werden verschiedene Fitnesskurse angeboten.

Het Maritim Pine Beach Resort heeft 5 restaurants, waar diverse soorten gerechten worden geserveerd, in een verscheidenheid aan ontspannende ruimtes.
Zum Maritim Pine Beach Resort gehören 5 Restaurants, die Speisen aus verschiedenen Ländern in mehreren entspannenden Räumen servieren.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum, waar diverse soorten massagebehandelingen beschikbaar zijn.
Entspannen Sie im Wellnesscenter, wo Sie eine Auswahl an Massagen erwartet.

U wandelt vanaf het Hotel Villa del Cardinale zo naar voetbalvelden en een manege waar u lessen kunt boeken of een rit door de bossen kunt maken.
Nach einem kurzen Spaziergang die Straße hinunter erreichen Sie vom Hotel Villa del Cardinale Fußballplätze und eine Reitschule, in der Sie Reitstunden oder Ausritte in die nahe gelegenen Wälder buchen können.

Het is perfect voor paardenliefhebbers, met zijn twee maneges waar u lessen over pony's en paarden kan nemen.
Pferdefreunde profitieren von 2 Reitschulen, in denen Reitstunden auf Ponys und Pferden möglich sind.

Door de uitzonderlijke ligging kunnen onze gasten lekker buiten actief zijn en genieten van diverse soorten vrijetijdsbestedingen dankzij toegang tot de tennisbanen en manege.
Die außergewöhnliche Lage erlaubt aktive Touristik durch Zugang zum unseren Tennisplätzen und unseren Reithof.

In het winkelgebied op de begane grond zijn diverse andere restaurants gevestigd, waar verschillende soorten gerechten worden geserveerd.
In der Geschäftspassage im Erdgeschoss finden Sie noch weitere Restaurants mit einem vielfältigen Angebot an Speisen.

U kunt ook een bezoek brengen aan het levendige Vilamoura, waar verschillende soorten entertainment beschikbaar zijn zoals een casino, stranden en diverse golfbanen.
Besuchen Sie auch die lebhafte Stadt Vilamoura, die voller Unterhaltungsmöglichkeiten wie einem Casino, Stränden und Golfplätzen ist.