Traduction de «manchester binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Works Aparthotel ligt in het hart van de stad, naast het winkelcentrum Arndale, met de populairste bars en uitgaansgelegenheden van Manchester binnen handbereik.
Das The Works Aparthotel liegt im Herzen der Stadt, neben dem Einkaufszentrum Arndale und in der Nähe von Manchesters beliebtesten Bars und Nachtclubs.

Het treinstation Piccadilly ligt op 1,6 km afstand en het bruisende centrum van Manchester en de fantastische winkels kunnen allemaal worden bereikt binnen 15 minuten lopen.
Der Bahnhof Piccadilly befindet sich 1,6 km entfernt und Manchesters lebhaftes Stadtzentrum sowie großartige Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Het treinstation Piccadilly is binnen 10 minuten lopen te bereiken en de internationale luchthaven van Manchester ligt op 35 km afstand.
Den Bahnhof Piccadilly erreichen Sie nach 10 Minuten zu Fuß. Der internationale Flughafen Manchester befindet sich in rund 35,5 km Entfernung.

Met de pendeldienst bent u zo bij het station Manchester Airport en de snelweg M56 is eenvoudig te bereiken binnen 2 minuten rijden.
Der Bahnhof am Flughafen Manchester ist nur eine kurze Fahrt mit dem Shuttleservice entfernt. Die Autobahn M56 können Sie schon nach 2 Fahrminuten leicht erreichen.

Zowel het centrum van Manchester en de luchthaven van Manchester zijn binnen 30 minuten rijden van Queens arms country inn te bereiken.
Sowohl das Zentrum von Manchester als auch den Flughafen Manchester erreichen Sie vom Queens Arms Country Inn aus nach 30 Fahrminuten.

Deze prachtige Victoriaanse accommodatie met een schone, moderne stijl, rustgevende tinten en modern meubilair is ideaal gelegen binnen de 6,5 km van het bruisende centrum en de luchthaven van Manchester.
Diese schöne viktorianische Residenz ist im klaren, modernen Stil in beruhigenden Farbtönen und mit modernem Mobiliar eingerichtet und liegt 6 km vom belebten Stadtzentrum und Flughafen Manchester entfernt.

Deze accommodatie is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws pand in Bury, Lancashire, dicht bij de afslag van de A56. Het Rostrevor kijkt uit op een rustig park, maar bevindt zich tevens binnen handbereik van het drukke centrum van Manchester.
Direkt an der A56 in Bury, Lancashire erwartet Sie diese Pension aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf eine lauschige Parklandschaft. Das geschäftige Zentrum der Stadt Manchester ist von hier bequem erreichbar.

Dit hotel ligt binnen goed bereik van het stadion van Edgeley Park, het centrum van Stockport en de luchthaven van Manchester.
Von diesem Hotel aus gelangen Sie schnell zum Fußballstadion Edgeley Park sowie ins Zentrum von Stockport und zum Flughafen von Manchester.

Alton Towers, het Stapeley Water Park en het Peak District liggen allemaal op ongeveer 30 minuten rijden. De luchthavens en centra van Manchester en Birmingham zijn binnen een uur rijden te bereiken.
Die Türme von Alton, der Wasserpark Stapeley und der Peak District sind alle etwa 30 Autominuten entfernt, während Sie die Flughäfen und Stadtzentren von Manchester und Birmingham innerhalb 1 Autostunde erreichen.

Wizards Thatch is gemakkelijk bereikbaar en bevindt zich binnen een paar minuten afstand van de luchthaven van Manchester en dicht bij Wilmslow. U wandelt in minder dan een minuut naar het centrum van het dorp.
Der Flughafen Manchester liegt nur wenige Minuten entfernt. In der Nähe befindet sich Wilmslow, nach weniger als 1 Gehminute erreichen Sie den Dorfkern.