Traduction de «managua ligt naast de pan american » (Néerlandais → Allemand) :

Het Camino Real Managua ligt naast de Pan American Highway en op 10 minuten rijden van het centrum van Managua.
Das Camino Real Managua befindet sich am Pan American Highway, eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Managua entfernt.

Hotel D'lido Managua ligt vlak bij de Pan-Amerikaanse Weg in Managua en beschikt over een buitenzwembad en een à la carte restaurant.
In unmittelbarer Nähe zum Pan-American Highway ewartet Sie das Hotel D'lido Managua mit einem Außenpool und einem À-la-carte-Restaurant.

Het Pan American ligt in het centrum van La Paz. Het is een levendig hotel met aangename accommodatie.
Das lebhafte Hotel Pan American liegt im Zentrum von La Paz und bietet Ihnen eine angenehme Wohnqualität.

Het Hotel Mozonte is gebouwd in koloniale stijl en ligt naast het park Las Madres, op 5 minuten rijden van de lagune Tiscapa, in Managua.
In Managua erwartet Sie neben dem Las-Madres-Park dieses Hotel im Kolonialstil 5 Fahrminuten entfernt vom Tiscapa-See.

De Pan-Amerikaanse snelweg ligt op op 20 km van het hotel en de internationale luchthaven van Managua ligt op 2 uur rijden.
Bis zur Autobahn Panamericana sind es 20 km und den internationalen Flughafen Managua erreichen Sie mit dem Auto in 2 Stunden.

Ook zijn er vegetarische gerechten verkrijgbaar. Glenaldor House ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Dumfries en ligt naast het ouderlijk huis van J.M. Barrie, de schrijver van Peter Pan.
Vegetarische Speisen sind auf Anfrage erhältlich. Das Glenaldor House liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Dumfries entfernt, neben dem Elternhaus von J.M. Barrie, dem Autor von Peter Pan.

De American River Bike Trail ligt naast het hotel.
Der Radweg American River Bike Trail verläuft direkt neben dem Hotel.

Dit hotel ligt tussen tropische bomen en tuinen, aan de Pan American Highway, op 4 km van de internationale luchthaven Juan Santamaria.
Umgeben von Bäumen und Gärten, begrüßt Sie dieses Hotel neben dem Pan American Highway, 4 km vom internationalen Flughafen Juan Santamaria entfernt.

Naast het hotel ligt het rets Great American Disaster, waar een diner wordt geserveerd met de jaren '70 als thema.
Neben dem Hotel begrüßt Sie das Restaurant Great American Disaster, das im Stil der Siebzigerjahre dekoriert ist.

Hampshire Hotel - Amsterdam American ligt aan de rand van het Leidseplein, pal naast het DeLaMar Theater.
Das Hampshire Hotel - Amsterdam American liegt am Rande des Leidseplein, direkt neben dem Theater DeLaMar.