Traduction de «malé brengt de veerboot » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de internationale luchthaven van Malé brengt de veerboot u op vaste tijden in 1,5 uur naar de Arora Inn.
Vom internationalen Flughafen Male aus erreichen Sie das Arora Inn entweder mit der Fähre, die nach Fahrplan verkehrt und 1,5 Stunden benötigt, oder Sie nutzen den Schnellbootservice, der 35 Minuten für die Überfahrt benötigt.

Daar vandaan brengt de veerboot u in 30 minuten naar de haven van Ao Thammachat en de luchthaven Trat.
Von dort aus gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt mit der Fähre zum Pier Ao Thammachat und dem Flughafen Trat.

Vanaf Marmaris brengt een veerboot u in 45 minuten naar Rhodos.
Von Marmaris fährt eine Fähre auf die nur 45 Minuten entfernt liegende Insel Rhodos.

De accommodatie bevindt zich slechts een paar meter van het strand. Vanaf de luchthaven van Malé brengt een speedboot u er in 30 minuten naartoe.
Sie wohnen nur wenige Meter vom Strand sowie 30 Fahrminuten mit dem Schnellboot vom Flughafen Male entfernt.

Het Nasandhura Palace Hotel ligt in Malé, naast de aanlegplaats van de veerboot naar de luchthaven.
Neben dem Airport Ferry, dem Anleger der Flughafen-Boote in der Stadt Male, bietet Ihnen das Nasandhura Palace Hotel kostenfrei in allen Bereichen verfügbares WLAN und eine Terrasse mit Meerblick.

De internationale luchthaven van Male bereikt u met de auto of veerboot in 10 minuten.
Den internationalen Flughafen Male erreichen Sie mit der Fähre oder dem Auto in 10 Minuten.

De luchthaven van Malé ligt op een rit van 10-minuten met de veerboot, gevolgd door 5 minuten met de taxi.
Vom Flughafen Malé gelangen Sie mit der Fähre nach 10 Minuten und einer anschließenden 5-minütigen Taxifahrt zur Unterkunft.

Vanuit Malé bent u met de veerboot (die op gezette tijden vaart) in 50 minuten met de veerboot bij de haven van Himmafushi, die op 200 meter van het Just Surf Villa Maldives ligt.
Sie können auch die öffentliche Fähre von Malé nutzen und nach einer 50-minütigen Fahrt am Himmafushi Harbour aussteigen, der 200 m von der Pension entfernt ist.

Askani Villa ligt op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Male. Male-stad is in 20 minuten met de veerboot te bereiken.
Die Askani Villa befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Malé entfernt. Die Stadt Malé erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt mit der Fähre.

Vanaf de internationale luchthaven Malé is het 30 minuten met de speedboot en vanaf de steiger van Malé is het 90 minuten met de veerboot naar het eiland.
Vom internationalen Flughafen Male gelangen Sie mit dem Schnellboot in 30 Minuten oder mit der Fähre vom Bootsanleger Male in 90 Minuten zur Insel.