Traduction de «malinska kunt u boottochten regelen » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum van Malinska kunt u boottochten regelen naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab.
Im Zentrum von Malinska können Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln Cres und Rab arrangiert werden.

In de jachthaven kunt u boottochten regelen en lessen nemen in een watersport.
Zum Angebot des Cove Marina für Sie gehören Unterricht in Wassersportarten und Bootstouren.

In het centrum van Zadar kunt u boottochten regelen naar het nationaal park Kornati.
Bootsausflüge zum Nationalpark Kornati können im Zentrum von Zadar organisiert werden.

In het centrum van Mlini, op ongeveer 2 km afstand, kunt u boottochten regelen of genieten van watersportmogelijkheden.
Die Bushaltestelle erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang (300 m) bergauf. Im Zentrum von Mlini, ca. 2 km entfernt, können Sie Bootsausflüge arrangieren und an verschiedenen Wassersportarten teilnehmen.

U kunt eenvoudig boottochten regelen naar de nabijgelegen Elafiti-eilanden.
Unternehmen Sie auch einen Bootsausflug zu den nahen Elaphiten-Inseln.

Apartments Pero ligt op 300 meter van basketbalvelden en op 1,5 km van tennisbanen. Apartments Pero bevindt zich op 4 km van de stad Fažana. Hiervandaan kunt u boottochten regelen naar het Nationaal Park Brijuni.
Weitere Freizeitmöglichkeiten bieten die Basketballplätze, die 300 m von der Unterkunft entfernt liegen sowie die Tennisplätze, die Sie nach 1,5 km erreichen. In der 4 km entfernt liegenden Stadt Fažana können Sie Bootsausflüge zum Nationalpark Brijuni buchen.

In de jachthaven van Vrsar kunt u boottochten regelen, evenals een bezoek aan de grot van Romualdo.
Vom Jachthafen Vrsar aus unternehmen Sie Bootsausflüge sowie einen Besuch zur Höhle des Romualdo.

U kunt de maaltijden zowel binnen als buiten nuttigen. Het duikcentrum van het hotel kan tal van watersportactiviteiten en boottochten regelen.
Das hoteleigene Tauchzentrum bietet verschiedene Wassersportarten und Safari-Bootsfahrten.

Bij de excursiebalie kunt u boottochten bij zonsondergang en wandeltochten regelen.
Der Tourenschalter arrangiert gerne Bootsfahrten bei Sonnenuntergang und Trekkingtouren.